Guarda Teu Coração

Guarda tu corazón

Guarda Teu Coração

En el angosto camino de la vidaNa estrada estreita da vida
En este mundo tendrás afliccionesDesse mundo tereis aflições
Son las piedras, los cardos y espinasSão as pedras, os cardos e espinhos
Que te hieren los pies y las manosQue te ferem os pés e as mãos
Guarda tu corazónGuarda teu coração

Tanta gente tropieza y se levantaTanta gente tropeça e levanta
Otros caen y quedan en el sueloOutros caem e ficam no chão
Muchos otros se rinden y se cansanTantos outros desistem e se cansam
De vivir sin ninguna razón, guarda tuDe viver sem nenhuma razão, guarda teu
CorazónCoração

Guarda tu corazón, cuando llegue el dolorGuarda teu coração, quando chegar a dor
Guarda tu corazón, llenándose de amorGuarda teu coração, se enchendo de amor
Porque quien pierde el corazón, en la vida se perderáPois quem perde o coração, na vida se perderá
De todo lo que debes guardar, guarda tu corazónDe tudo o que deves guardar, guarda teu coração

Si la semilla del odio alcanzaSe a semente do ódio alcança
El terreno de tus emocionesO terreno da tua emoção
Si la raíz de amargura se extiendeSe a raiz de amargura se alastra
Y tu fruto es venganza entoncesE o teu fruto é vingança então
Guarda tu corazónGuarda teu coração

Cuando alguien traicione tu confianza yQuando alguém trai a tua confiança e
Pruebes la ingratitud, te acechen la soberbia yTu provas a ingratidão, te acediam a soberba e
Arrogancia, la envidia, la avaricia y el malArrogância, a inveja, a ganância e o mau
Guarda tu corazónGuarda teu coração

Guarda tu corazón, cuando llegue el dolorGuarda teu coração, quando chegar a dor
Guarda tu corazón, llenándose de amorGuarda teu coração, se enchendo de amor
Porque quien pierde el corazón, en la vida se perderáPois quem perde o coração, na vida se perderá
De todo lo que debes guardar, guarda tu corazónDe tudo o que deves guardar, guarda teu coração

Guarda tu corazón, cuando llegue el dolorGuarda teu coração, quando chegar a dor
Guarda tu corazón, llenándose de amorGuarda teu coração, se enchendo de amor
Porque quien pierde el corazón, en la vida se perderáPois quem perde o coração, na vida se perderá
De todo lo que debes guardar, guarda tu corazónDe tudo o que deves guardar, guarda teu coração

¡Epa!Ôôa!