Algemas (Possessão)

Cadenas (Posesión)

Algemas (Possessão)

Desbloquea las cadenas que me atanDestranque as algemas que me prendem
Porque ya no aguanto vivir bajo presiónPois não aguento mais viver sob pressão
Quiero ver el mundo desde afueraEu quero ver o mundo lá de fora

Intenta al menos una vezTente ao menos uma vez
Escuchar lo que dice mi corazónOuvir o que diz meu coração
Antes de que diga no de una vezAntes que de uma vez eu diga não
Diga noEu diga não

Déjame hablar con la genteDeixe-me falar com as pessoas
Hacer amigos, que es un privilegio tuyoFazer amigos que é privilégio seu
Las paredes ya están cansadasAs paredes já estão cansadas
De escuchar tantos lamentos míosDe ouvir tantos lamentos meus

Piensas que soyVocê pensa que eu sou
Tu objeto de estimaSeu objeto de estimação
No ves que soy de carne y huesoNão vê que sou de carne e osso
Y tengo mi opiniónE tenho a minha opinião

No puedo todo el tiempoEu não posso o tempo inteiro
Ser tu esclavoSer seu escravo
Envejecer en cautiverioEnvelhecer no cativeiro
EncadenadoAcorrentado

Desbloquea las cadenas que me atanDestranque as algemas que me prendem
Déjame ser como soy y nada másDeixe-me ser como sou e nada mais
Tal vez nos entendamosTalvez a gente se entenda
Y encontremos lo que llaman pazE encontre o que chamam de paz