Ave Maria Pro Nosso Amor

Ave María por Nuestro Amor

Ave Maria Pro Nosso Amor

Y lloré, lloré, lloré
E eu chorei, chorei, eu chorei.
Lloré por ti, mi ex amor
Chorei por você, meu ex-amor
Y yo grité, grité tu nombre
E eu gritei, gritei o seu nome
Tu nombre grité, ni siquiera te importaba
Seu nome gritei, você nem ligou

Si hay alguien
Se existe alguém
Que quieres un corazón tan herido
Que queira um coração tão magoado
De esa pobre desesperada
Desse pobre desesperado
¿Quién ni siquiera tiene un lugar para vivir?
Que não tem nem onde morar

Si alguien sabe
Se alguém souber
De alguien más que está solo
De um outro alguém que esteja sozinho
Y has sido engañado y quieres afecto
E foi enganado e queira carinho
Ven conmigo y habla
Venha comigo falar

Así que caminé, caminé por el mundo
Por isso andei, andei pelo mundo
En busca de algo y no encontró
Em busca de algo e não encontrei
Y pensé, pensé tan solo
E eu penei, penei tão sozinho
Me sentí muy frío, pero lo tomé
Senti muito frio, mas aguentei

Tú hablaste
Você falou
Dijiste que sólo me amabas
Você falou que só a mim amava
Dejándome en este camino
Me deixando nesta estrada
Me mentiste y me engañaste
Você mentiu e me enganou

Siempre he hablado
Sempre falei
Sólo tú te casarías conmigo
Só com você me casaria
Pero con el tiempo fui a ver
Mas com o tempo é que fui ver
Me equivoqué. Fue un sueño. Me desperté
Me enganei foi um sonho, acordei

Y juré, juré que juré que juré
E eu jurei, jurei eu jurei
Lo juré a Dios, nuestro señor
Jurei por Deus, nosso senhor
E incluso canté, canté y oré
E até cantei, cantei e rezei
Salve María a nuestro amor
Ave-Maria pro nosso amor