O Dia Interim Bebim

El Día Interino Bebido

O Dia Interim Bebim

Toma una para olvidarToma uma pra esquecer
Toma una para recordarToma uma pra lembrar
Disculpa de borrachoDesculpa de cachaceiro
Que no deja de beberQue não para de tomar

Toma una para enfriarToma uma pra esfriar
Toma una para calentarToma uma pra aquecer
Disculpa de borrachoDesculpa de cachaceiro
Para no perder la costumbrePro costume não perder

Ya bebí aguardiente puroJá tomei pinga da pura
Con carqueja y limónCom carqueja e limão
Ya bebí de botellitaJá tomei de garrafinha
Ya bebí de garrafónJá tomei de garrafão

Bebiendo aguardiente todo el tiempoTomo pinga toda hora
Y así soy yoE comigo é assim
Anochece o amaneceAnoitece ou amanhece
Estoy borracho, borracho, borrachoTo bebim, bebim, bebim

Toma una para olvidarToma uma pra esquecer
Toma una para recordarToma uma pra lembrar
Disculpa de borrachoDesculpa de cachaceiro
Que no deja de beberQue não para de tomar

Toma una para enfriarToma uma pra esfriar
Toma una para calentarToma uma pra aquecer
Disculpa de borrachoDesculpa de cachaceiro
Para no perder la costumbrePro costume não perder

Fui a tocar en una fiestaEu fui tocar numa festa
El aguardiente era demasiadoA cachaça era demais
Pensé que iba hacia adelanteEu pensei que estava indo
Estaba retrocediendoTava voltando pra trás

Mi esposa también bebeMinha esposa também bebe
En casa es pura alegríaLá em casa é só alegria
El día que se acaba el aguardienteO dia que a pinga acaba
Es un desastreÉ aquela baixaria

Toma una para olvidarToma uma pra esquecer
Toma una para recordarToma uma pra lembrar
Disculpa de borrachoDesculpa de cachaceiro
Que no deja de beberQue não para de tomar

Toma una para enfriarToma uma pra esfriar
Toma una para calentarToma uma pra aquecer
Disculpa de borrachoDesculpa de cachaceiro
Para no perder la costumbrePro costume não perder

Puede ser blanquitaEla pode ser branquinha
O puede ser amarillaOu pode ser amarela
Pero si bebemos demasiadoMas se nois bebe demais
Nos bloqueamos los dosTrava eu e trava ela

Una mujer bien cuidadaUma mulher bem tratada
Debe oler a cañaTem que ter cheiro de cana
Y casi al final de la nocheE quase no fim da noite
La llevaré a la camaVou levar ela pra cama