Laço do Passarinheiro

Birdcatcher's Lasso

Laço do Passarinheiro

The Sun is up, so distant in the infiniteJá nasceu o sol tão distante no infinito
I've come to embrace another day, how beautiful it isVenho completar mais um dia que bonito
The birds of the heavens sing lovely melodiesAs aves do céu cantam lindas melodias
Even in their clamor, they are perfect symphoniesMesmo em algazarras são perfeitas sinfonias

But my heart cannot accept the fowlerMas não me conformo com o passarinheiro
Who prowls about the grove, arriving ever so softlyQue o arvoredo vem rondar, chega de mansinho
Invading the nest, and their singing ceasesInvadindo o ninho e elas param de cantar

Thus I compare my own life, what a precious giftEu comparo assim minha vida que presente
Even when pursued, I will sing with gladnessMesmo perseguido cantarei alegremente
I possess no riches, a lesson learned from the LambNão tenho riqueza aprendi com o Cordeiro
I am like the birds, who do not sing for coinSou igual as aves que não cantam por dinheiro

But my heart cannot accept the fowlerMas não me conformo com o passarinheiro
Who prowls about the grove, arriving ever so softlyQue o arvoredo vem rondar, chega de mansinho
Invading the nest, and their singing ceasesInvadindo o ninho e elas param de cantar

If there is someone who is now singing for coinSe existe alguém que esta cantando por dinheiro
It is because their feet are in the fowler's snarePorque tem os pés no laço do passarinheiro
He comes with a smile, feigning to be a friendEle vem sorrindo se fingindo de amigo
But when he holds you, he is the cruelest foeMas quando detém é o pior inimigo

But my heart cannot accept the fowlerMas não me conformo com o passarinheiro
Who prowls about the grove, arriving ever so softlyQue o arvoredo vem rondar, chega de mansinho
Invading the nest, and their singing ceasesInvadindo o ninho e elas param de cantar