Madeiro Lavrado

Bois Taillé

Madeiro Lavrado

On a coupé du bois, fait une croix pour mon SauveurCortaram madeiro, fizeram uma cruz para o meu Salvador
Bois taillé, avec des clous enfoncés, elle est devenue lourdeMadeiro lavrado, com pregos cravados, pesada ficou
Il a porté la croix, il est tombé en cheminEle carregou a cruz, no caminho caiu
Mais Dieu lui a donné grâce, mourant sur la croixMas Deus deu-lhe graça, morrendo na cruz
Pour moi et pour toiPor mim e por ti

C'est ainsi qu'a été faite, la croix du SauveurFoi feita assim, a cruz do Salvador
Bois taillé, avec des clous enfoncésMadeiro lavrado, com pregos cravados
Elle est devenue lourdePesada ficou

Devant Pilate, Jésus a été amené comme un malfaiteurPerante Pilatos Jesus foi levado como um malfeitor
Arrivant à lui, regardant le Maître, il a demandé ainsiChegando a Ele, olhando ao Mestre, assim perguntou
Es-tu le roi des Juifs ? Jésus a dit : En vérité, Je SuisÉs o rei dos judeus? Disse Jesus: Na verdade, Eu Sou
Mon royaume est éternel, il n'est pas de ce monde, d'ici je ne suis pasO Meu reino é eterno, não é desse mundo, daqui Eu não sou

C'est ainsi qu'a été faite, la croix du SauveurFoi feita assim, a cruz do Salvador
Bois taillé, avec des clous enfoncésMadeiro lavrado, com pregos cravados
Elle est devenue lourdePesada ficou

Arrivant au Calvaire, ils ont cloué sur la croix, mon SauveurChegando ao Calvário, pregaram na cruz, o meu Salvador
Avec la couronne d'épines, le front ensanglanté, il a supplié le PèreCom a coroa de espinhos, com a fronte sangrada, ao Pai suplicou
Transpercé de douleur est resté mon SauveurTranspassado de dor ficou o meu Salvador
À trois heures de l'après-midi, il a incliné la tête et là il a expiréÀs três horas da tarde inclinou a cabeça e ali expirou

C'est ainsi qu'a été faite, la croix du SauveurFoi feita assim, a cruz do Salvador
Bois taillé, avec des clous enfoncésMadeiro lavrado, com pregos cravados
Elle est devenue lourdePesada ficou

C'est ainsi qu'a été faite, la croix du SauveurFoi feita assim, a cruz do Salvador
Bois taillé, avec des clous enfoncésMadeiro lavrado, com pregos cravados
Elle est devenue lourdePesada ficou