Menina do Interior

Chica del Interior

Menina do Interior

Aquella chica humilde del interiorAquela menina humilde do interior
Hija de aquel pobre cuidador labradorFilha daquele caseiro pobre lavrador
Vivía soñando despierta con la capitalVivia sonhando acordada com a capital
Su sueño era ser modelo internacionalSeu sonho era ser modelo internacional

Esa niñita pobre a la que tanto améAquela menininha pobre que eu tanto amei
Cuando se fue a la ciudad, tan triste lloréQuando ela foi pra cidade tão triste eu chorei
Hoy tiene estudios universitarios, hizo muchos amigos, su vida cambióHoje ela tem faculdade fez muita amizade sua vida mudou
Viajó al extranjero, ganó mucho dinero allá afueraEla viajou pro estrangeiro fez muito dinheiro lá no exterior
Ahora es modelo, una estrella que siempre soñóAgora ela já é modelo é uma estrela que sempre sonhou

Hoy pasa por mi lado y ni me pelaHoje ela passa por mim e nem me dá bola
Desfila en un carro importado en el barrio donde vivoDesfila de carro importado no bairro onde eu moro
Sé que lo hace a propósito para verme sufrirEu sei que ela faz de propósito pra me ver sofrer
Camarero, trae otra cerveza, hoy quiero beberGarçom traz mais uma cerveja hoje eu quero beber

Camarero, trae otra cerveza, hoy quiero beberGarçom traz mais uma cerveja hoje eu quero beber
Camarero, trae otra cerveza, hoy quiero beberGarçom traz mais uma cerveja hoje eu quero beber