Piriri

Piriri

Um den Quadrilha zu tanzenPra dançar quadría
Im Sertão ist es besserNo sertão é mais mió
Der Akkordeonspieler und der GitarristSanfoneiro e violeiro
Leiten den ForróTomam conta do forró

Es braucht kein OrchesterNão precisa orquestra
Um die Feier zu belebenPra animar a festa
Im Klang des AkkordeonsNo fungado da sanfona
Feiern wir bis die Sonne aufgehtVai-se até nascer o sol

Piriri, piriri, piririPiriri, piriri, piriri
Spielt das Akkordeon in der HütteToca o fole na paióça
Piriri, piriri, piririPiriri, piriri, piriri
Wie schön ist São João auf dem Land (2x)Como é bom São João na roça (2x)