Sanfona do Povo

El acordeón del pueblo

Sanfona do Povo

El que robó mi acordeón fue Mané, fue Rufino, ¿no Romão?
Quem roubou minha sanfona foi Mané, foi Rufino, foi Romão?
El que robó mi acordeón fue Zé, ¿era Batista o Bastión?
Quem roubou minha sanfona foi o Zé, foi Batista ou Bastião?
¡Quién robó mi acordeón allí! Trae de vuelta a tu ladrón
Quem roubou minha sanfona ai! Traz de volta seu ladrão
Mira aquí, este acordeón siempre ha sido mi dueño y tiene valor para mascotas!
Olha aqui essa sanfona sempre foi a minha dona e tem valor de estimação!

Quién robó mi acordeón. Sé que era alguien sin corazón
Quem roubou minha sanfona eu bem sei foi alguém sem coração
Ese día no canté casi lloró fue tan grande la emoción!
Nesse dia eu não cantei quase chorei foi tão grande a emoção!
¡Quién robó mi acordeón allí! ¡Te lo ruego, no lo vuelvas a hacer!
Quem roubou minha sanfona ai! Peço não faça de novo!
Para este hermoso acordeón la toco es el acordeón del pueblo
Pois esta sanfona bela que eu estou tocando nela é a sanfona do povo

Quién robó mi acordeón. Sé que era alguien sin corazón
Quem roubou minha sanfona eu bem sei foi alguém sem coração
Ese día no canté casi lloró fue tan grande la emoción!
Nesse dia eu não cantei quase chorei foi tão grande a emoção!
¡Quienquiera que me robó el acordeón, te pido que no lo vuelvas a hacer!
Quem roubou minha sanfona peço não faça de novo!
Para este hermoso acordeón la toco es el acordeón del pueblo
Pois esta sanfona bela que eu estou tocando nela é a sanfona do povo