Chofer de Praça

Chofer de Plaza

Chofer de Praça

Junté dinero casi un año enteroJuntei dinheiro quase um ano inteiro
Entré a la escuela para ser choferEntrei pra escola para ser chofer
De esta manera, sin hacer tonteríasDessa maneira, sem fazer besteira
Saqué la licencia, me puse mi gorraTirei a carteira, botei meu boné

Con el motor encendido sigo mi destinoBatendo pino sigo o meu destino
Caminando hacia donde Dios quieraCaminhando para onde Deus quiser
La vida pasa, voy haciendo la plazaA vida passa, eu vou fazendo a praça
Primera, segunda, freno y marcha atrásPrimeira, segunda, pris e marcha ré

Si el pasajero se queja de que soy lentoSe o freguês reclama que eu sou vagaroso
Que mi carro es viejo y echa mucha humoQue meu carro é velho e faz muita fumaça
No me enojos, no hago escándaloEu não me zango, não faço arruaça
Soy bien educado, soy chofer de plazaSou bem educado, sou chofer de praça

Ay, ay, no niego mi razaAi, ai, não nego a minha raça
Ay, ay, soy chofer de plazaAi, ai, eu sou chofer de praça
Ay, ay, no niego mi razaAi, ai, não nego a minha raça
Ay, ay, soy chofer de plazaAi, ai, eu sou chofer de praça

Para bodas tengo un traje blancoPara casamento tenho um terno branco
Para bautizos tengo un traje azulPara batizado tenho um terno azul
Me quito la gorra si voy a la Zona NorteTiro o boné se vou pra Zona Norte
Me la pongo si voy a la Zona SurBoto o boné se vou pra Zona Sul

Si recojo a una pareja por el lado de LeblonSe apanho um casal pros lados do Leblon
Sé que voy a parar en la Gruta de la PrensaSei que vou parar na Gruta da Imprensa
Miro al espejo, no hablo y no veoViro o espelho, não falo e não vejo
Voy a dar mi vuelta, espero la recompensaVou dar meu bordejo, espero a recompensa

¡Taxi!Táxi
¡Está ocupado!Tá ocupado
¡Taxi!Táxi!
¡Taller!Oficina!
¡Doctor!Doutor
No se lo tome a mal, doctorO senhor não leva a mal doutor
Pero, ¿a dónde va usted, eh?Mas pra onde é que o senhor vai hein?
Voy a JacarepaguáVou pra Jacarepaguá
¿Está loco?Tá doido
Usted va a pagar la ida y la vueltaO senhor vai pagar a ida e a volta
Por supuesto, doctorPois não, doutor
¡Vamos!Vamos nós!
¡Doctor, trabajo por kilómetro, tengo ocho hijos que mantener, doctor!Doutor, trabalho a quilometro, tenho oito filho pra sustentar doutor
¡Vamos, doctor, usted fue mandado por Dios!Vamos nós doutor, o senhor foi mandado de Deus
¡Vamos, vamos!Vamu simbora
¡Taxi!Táxi!
¡Voy a almorzar!Vou almoçar!