A Canção do Carteiro

La canción del cartero

A Canção do Carteiro

Soy un pobre carteroEu sou um pobre carteiro
Pero me gusta la profesiónMas gosto da profissão
Porque trabajo todo el díaPois trabalho o dia inteiro
Silbando esta canciónAssobiando esta canção

Mi trabajo es honestoO meu trabalho é honesto
Incluso si no es el mejorMesmo sem ser o melhor
Si eso es para lo que soy buenoSe para isso me presto
Es sólo que hay mucho peorÉ que há coisa bem pior
No soy tan sacrificadoNão sou tão sacrificado
Y doy gracias al buen SeñorE agradeço ao bom Deus
Por haberme apoyadoPor haver me amparado
Protegiéndome a mí y a los míosProtegendo a mim e aos meus

Tomo cartas con poesíaLevo cartas com poesia
Cartas de amor felicesFelizes cartas de amor
También cartas de ironíaTambém cartas de ironia
De dolor y dessaborDe luto e dissabor
Y así que voy a vivirE assim eu vou vivendo
En esta profesión míaNesta minha profissão
Mis penas olvidándoseMinhas mágoas esquecendo
Silbando la canciónAssobiando a canção