Chapéu de Couro e Gratidão

Leather Hat and Gratitude

Chapéu de Couro e Gratidão

That white accordionAquela sanfona branca
That leather hat...Aquele chapéu de couro...
How beautiful BenitoComo é bonito Benito
Who is a poet and wants to seeQuem é poeta e que ver
How beautiful BenitoComo é bonito Benito
Poets like youPoetas como você
My white accordionA minha sanfona branca
Color of the dreamer's peaceCor da paz do sonhador
Dreams it's your pianoSonha que é teu piano
Playing things of loveTocando coisas de amor
My sun rises earlierO meu sol nasce mais cedo
There's no time to stopNão tem hora pra largar
Breaks stones, burns the skinRacha pedra, queima a pele
Gives more strength in singingDá mais força no cantar
How beautiful Benito (repeat)Como é bonito Benito( bis)

My Northeastern voiceA minha voz de Nordeste
Will be universal soundVai ser som universal
When we sing togetherQuando nós cantarmos juntos
My baião in the capitalMeu baião na capital
I clap, bring flowersBato palmas, trago flores
From Januário, the blessingDe Januário, a benção
And in my leather hatE no meu chapéu de couro
Nothing but gratitudeNada mais que gratidão
How beautiful Benito (repeat)Como é bonito Benito ( bis)