Cana Só de Pernambuco

Cana Solo de Pernambuco

Cana Só de Pernambuco

Soy del NorteEu sou do Norte
Rumbo a São PauloRumei para São Paulo
Quise cambiar mi suerteFui mudar de sorte
Con el acordeón en manoCom o fole na mão
Comí de todoComí de tudo
Comida italianaComida italiana
Bife a la parmigianaBife parmegiana
Canelones y pastaCanelone e macarrão
También probéProvei também
Esa cosa llamada pasarelaA tal de passarela
Bebí caipirinhaBebí da caipirinha
Y vino de garrafónE vinho de garrafão
Pero debo confesarMas eu confesso
No es por ser de alláNão é por ser de lá
Cana pernambucanaCana pernambucana
Es la mejor, hermanoÉ a maior, meu irmão

¡Oxente!Oxente!
Cuando hablo, no replicoQuando falo, não retruco
¡Oxente!Oxente!
Cana solo de PernambucoCana só de Pernambuco } bis

¡Yo conozco la caña!Eu conheço cana!
¡Yo conozco la cachaça!Eu conheço cachaça!
Por ejemploPor exemplo
¡Cachaça de Ceará!Cachaça do Ceará!
Es amarilla, pero me gustaÉ amarela, mas eu gosto dela
¡Cachaça de Rio Grande do Norte!Cachaça do Rio Grande do Norte!
Es buena pero es fuerteÉ boa mas é forte
¡Cachaça de Paraíba!Cachaça da Paraíba!
¡Esa es de cabeza, caña macho sí señor!Essa é de cabeça, cana macho sim senhor
¡Cachaça de Alagoas!Cachaça das Alagoas!
Hasta que es buenaInté qui é das boas
Pero cachaça de SergipeMas cachaça de Sergipe
¡Cura hasta la gripe!Cura inté gripe!
¡Cachaça de Bahía!Cachaça da Bahia!
Bebo de noche y de díaBebo de noite e de dia
¡Cachaça de Espírito Santo!Cachaça do Espírito Santo!
Esa no es de mi tierraEssa não é do meu canto
¡Cachaça de Río, um!Cachaça do Rio, hum!
No bebo ni en el fríoNão bebo nem no frio
¡Cachaça de Angra dos Reis!Cachaça de Angra dos Reis!
Probé solo una vezProvei só uma vez
¡Cachaça de Minas Gerais!Cachaça de Minas Gerais!
Probé y quiero másProvei e quero mais
Pero cachaça de São PauloMas cachaça de São Paulo
¡Hermano!Meu irmão!
¡Cachaça del paulista esCachaça do paulista é
Pinga con limón!Pinga com limão!
Pero ¡cana! ¡Cana de verdad!Mas cana! Cana mesmo!
¡Solo de Pernambuco!Só de Pernambuco!
Y por eso lo digoE é por isso que eu digo } bis

¡Oxente!Oxente!
Cuando hablo, no replicoQuando falo, não retruco
¡Oxente!Oxente!
Cana solo de PernambucoCana só de Pernambuco