Erva Rasteira

Hierba que se arrastra

Erva Rasteira

Hierba, maleza (bis)
Erva rasteira, erva rasteira (bis)

Hierba
Erva rasteira
Nacido para ser pisoteado
Nasceu pra ser pisada
Nace para ser pisoteado
Nasce pra ser pisada
Nace y crece
Nasce e cresce
Y muere justo debajo
E morre bem embaixo
Pero el hombre
Mas o homem
¿Quién es un hombre de valor} bis
Que é homem de valor }bis
Nunca te lo propones
Jamais se propõe
Para ser un felpudo
A ser capacho

El que cae es un cobarde
É covarde aquele que cair
Por no tratar de levantarse nunca
Por não tentar jamais se levantar
Sin lastimar los pies
Sem ter-se os pés feridos
En las lamentaciones se permite acomodar
Em lamentos se deixa acomodar

Si un día
Se um dia
Ha abierto la boca
Ele tenha abrir a boca
Verse a sí mismo sin derecho a hablar
Se ver sem direito de falar
Tu destino es vivir hasta el suelo
Seu destino é viver bem rente ao chão
Hasta que venga a tragarte
Até que ele venha lhe tragar

Hierba, maleza (bis)
Erva rasteira, erva rasteira (bis)

Hierba
Erva rasteira
¿Es que se puede pisar
É que pode ser pisada
Pero descuido
Mas descuido
Ella paga con espina
Ela paga com espinho
El hombre que es un hombre de valor
O homem que é homem de valor
Levántate y conquista tu camino
Se levanta e conquista seu caminho } bis

Hierba, maleza (bis)
Erva rasteira, erva rasteira (bis)