Dança do Capilé

Baile del Capilé

Dança do Capilé

De las penas, sigue el pasoDas Dores, pegue o passo
Cuidado con mi pieCuidado com o meu pé
No pises mi borceguíNão pise o meu coturno
Que compré para CapiléQue eu comprei pro Capilé } bis

Para bailar el capiléPra se dançar o capilé
Se necesita estiloPrecisa jeito

El capilé es un baile serio y respetadoO capilé é dança séria de respeito
Desde el pecho hacia abajoDo peitoril pra baixo
La regla en este baileA regra nessa dança
Es evitar cualquier coqueteo con la panzaSe evitar qualquer xamego com a pança
No queda bien en el capiléNão pega bem no capilé

Ciertos mimosCertos fricotes
Por ejemplo, la damaExemplo a dama
Rechazar el olor en el cuelloRejeitar cheiro em cangote
Por otro ladoPor outro lado
Nada de apretujones pegajososNada de jôeio colado
Los puntos bajosOs pontos baixo
Todos ellos retiradosTodos ele arrecuado

ReconozcoEu reconheço
Que este baile ocupa espacioQue essa dança toma espaço
Es como verÉ como ver
Un montón de canguro en movimientoUm móio de cangurú no passo
Pero cuando arrancaMas quando engrena
El capilé en todo su esplendorO capilé no espraiado
Nosotros bailamosA gente dança
Hasta quedarnos sin caderaAté ficar descadeirado