Ich will eine Frau

Quero Uma Mulher

Ich will eine FrauEu quero uma mulher
Aber du weißt, wie das istMas sabe como é que é
Tagsüber für die FelderÉ de dia pro roçado
Nachts meine Füße waschenDe noite lavar meus pé
Und morgens im Bett bringenE de manhã trazer na cama
Eine Tasse KaffeeUm caneco de café
Ein paar, fünf DüfteUns quatro, cinco cheiro
Und achtzehn StreicheleinheitenE uns dezoito cafuné
Das ist eine FrauIsso que é muié
Das ist eine FrauIsso que é muié

Ich heirate sogar eine RothaarigeEu caso até com uma ruiva
Schwarze, weiße oder RothaarigePreta, branca ou ruiva
Aber sie soll in ihrem GepäckMas que traga na bagagem
Irgendetwas Nützliches mitbringenAlguma coisa de vantagem

Eine Pfeife aus TonUm cachimbo de barro
Ein Nachttopf, eine MatteUm pinico, uma esteira
Ein Bett aus Stangen, eine Sense, ein SiebUma cama de vara, uma foice, uma peneira
Ein Bett aus StangenUma cama de vara
Eine Hose aus JuteUma calça de caruá
Eine alte EselinUma jumenta véia
Mit Sattel und ZaumzeugCom cangáia e caçuá

Und es ist mir egalE no me importa
Wenn sie mich Betrüger nennenQue me chamem caloteiro
Schwindler oder GaunerPresepeiro ou xexeiro
Was ich nicht will, ist arbeitenO que eu num quero é trabaiá
Das ist eine FrauIsso que é muié
Das ist eine FrauIsso que é muié