Balanço do Calango

Balance del Lagarto

Balanço do Calango

Ay lele, lagarto ehÔi lelê, calango ê
Ay lele, lagarto ahÔi lelê, calango á

En el balance del lagartoNo balanço do calango
Quiero verlo bailarQuero ver calangueá
El lagarto viene de MinasO calango vem de Minas
Fui yo quien lo mandó a buscarFui eu que mandei buscar
Baila viejo, baila jovenDança velho, dança moço
Cualquiera puede bailarQualquer um pode dançar

Disculpa dueño de la casaDesculpe dono da casa
Yo bailo de pie en el sueloEu dançá de pé no chão
He llegado desde muy lejosEu cheguei de muito longe
No sabía de la funciónNão sabia da função

Estoy buscando un acordeonistaTô caçando um sanfoneiro
En el acordeón bueno que trueneNa sanfona bom que trove
Voy a llamar a José mi hermanoVou chamá José meu mano
Para sacar la verdadPra tirá prova dos nove

Mete el dedo en el acordeónMete o dedo na sanfona
Quiero verlo hablar bajoQuero ver baixo falá
Un acordeonista buenoSanfoneiro quando é bom
No deja que la fiesta se enfríeNão deixa o baile esfriá
Quien no puede, no enseñaQuem não pode, não ensina
Deja que quien pueda enseñeDeixa quem pode ensiná
Quien no puede con mandingaQuem não pode com mandinga
No lleva amuletoNum carrega patuá