Xote Das Moças

Xote de las Chicas

Xote Das Moças

Chica, ven a mi cordónMenina vem pro meu cordão
Ya eres una mujerTu já estais moça
Rosa hecha, y no botón, venRosa feita, e não botão, vem
Soy el doctor que te examinaSou o doutor que te examina
Quiero tu amorQuero o teu amor
Para cumplir con mi destinoPara cumprir a minha sina

Pero la chicaMas a menina
Que quería salirQue queria namorar
Ahora quiereAgora quer
Un novio para casarseUm namorado pra casar
Me está tentandoTá me atentando
Para hablar con su papáPra falar com o pai dela
Para pedirle su manoPra pedi-la em casamento
Y la forma es atarmeE o jeito é me amarrar

Se rindió el doctorRendeu-se o doutor
A la astucia de la chicaÀ esperteza da menina
¿Quién impuso amorQuem impôs amor
Al doctor de la medicina?Ao doutor da medicina?
Y este doctorE esse doutor
Transformado en pacienteTransformado em paciente
Para casarse prefierePra casar prefere
Ser doctor de un solo clienteSer doutor de um só cliente