Baião de la Penha

Baião da Penha

Démontrant ma foiDemonstrando a minha fé
Je vais monter à la Penha à piedVou subir a Penha a pé
Pour faire ma prièrePra fazer minha oração
Je vais demander à la patronneVou pedir à padroeira
Dans une prière sincèreNuma prece verdadeira
Qu'elle protège mon baiãoQue proteja o meu baião

Penha, PenhaPenha, Penha
Je suis venu ici m'agenouillerEu vim aqui me ajoelhar
Viens, ViensVenha, Venha
Apporter la paix dans mon foyer (2X)Trazer paz para o meu lar (2X)

Notre-Dame de la PenhaNossa senhora da Penha
Ma voix n'a peut-être pasMinha voz talvez não tenha
Le pouvoir de te louerO poder de te exaltar
Mais bénis-nous, patronneMas dê benção padroeira
Pour ce peuple brésilienPra essa gente brasileira
Qui veut la paix pour travaillerQue quer paz pra trabalhar

Penha, PenhaPenha, Penha
Je suis venu ici m'agenouillerEu vim aqui me ajoelhar
Viens, ViensVenha, Venha
Apporter la paix dans mon foyer (2X)Trazer paz para o meu lar (2X)