A Vida de Viajante (part. Gonzaguinha)

Das Leben eines Reisenden (feat. Gonzaguinha)

A Vida de Viajante (part. Gonzaguinha)

Mein Leben ist es, durch dieses Land zu reisenMinha vida é andar por este país
Um zu sehen, ob ich eines Tages glücklich ruhen kannPra ver se um dia descanso feliz
Die Erinnerungen bewahrendGuardando as recordações
An die Orte, die ich durchstreifteDas terras onde passei
Durch die Weiten wanderndAndando pelos sertões
Und an die Freunde, die ich dort ließE dos amigos que lá deixei

Regen und SonneChuva e sol
Staub und KohlePoeira e carvão
Weit weg von zu HauseLonge de casa
Folge ich dem PlanSigo o roteiro
Noch eine StationMais uma estação
Und die Freude im HerzenE a alegria no coração

Mein Leben ist es, durch dieses Land zu reisenMinha vida é andar por esse país
Um zu sehen, ob ich eines Tages glücklich ruhen kannPra ver se um dia descanso feliz
Die Erinnerungen bewahrendGuardando as recordações
An die Orte, die ich durchstreifteDas terras onde passei
Durch die Weiten wanderndAndando pelos sertões
Und an die Freunde, die ich dort ließE dos amigos que lá deixei

Meer und LandMar e terra
Winter und SommerInverno e verão
Ich zeige das LächelnMostro o sorriso
Ich zeige die FreudeMostro a alegria
Doch ich selbst nichtMas eu mesmo não
Und die Sehnsucht im HerzenE a saudade no coração