Olha a Pisada

Kijk naar de Pas

Olha a Pisada

"Olé vrouw van de wever"Olê muié rendeira
Olé vrouw van de weefOlê muié rendá
Huil niet om mij, ga maarChorou por mim não fica
Snikkend ga je naar de boerderij.Soluçou vai pro borná."

Zo zongen de mannen van LampiãoAssim era que cantava os cabras de Lampião
Dansend en xaxando op de forró van het binnenlandDançando e xaxando nos forró do sertão
Binnenkomend in een stad na het verlaten van een dorpEntrando numa cidade ao sair dum povoado
Zingend de wever, ze dansten in het xaxado.Cantando a rendeira se danavam no xaxado

Ik die ben opgegroeid met de pasEu que me criei na pisada
Kijkend naar de cangaceiros van de pasVendo os cangaceirus da pisada
Dans met succes in de pasDanço com sucesso na pisada
Van LampiãoDe Lampião
Kijk naar de pas, tum tum tum tum (3x)Olha a pisada.tum tum tum tum(3x)
Kijk naar de pasOlha a pisada
Van Lampião.De Lampião

In Pernambuco is hij geborenEm pernambuco ele nasceu
Daar in Sergipe is hij gestorvenLá no sergipe ele morreu
Zijn koninkrijk gaf hij aan niemandO seu reinado a ninguém deu
Maar het xaxadoMas o xaxado
Moet van mij zijnTem que ser meu
MoetTem
Moet van mij zijnTem que ser meu
MoetTem
Moet van mij zijn.Tem que ser meu