Vida Universitaria

Vida Universitaria

Vida Universitaria

Y yo soy universitarioE eu sou universitario
Me mudé a la ciudad grandeMudei "pa" cidade grande
Viajé a este lugarViagei pra esse lugar
Dejé mi tierra lejanaDeixei minha terra distante

La vida aquí no es fácilA vida aqui nao é facil
Son muchas dificultadesSão muitas dificuldades
En la búsqueda de mis sueñosNa busca pelos meus sonhos
Me esfuerzo en la universidadEu ralo na faculdade

Qué nostalgia de casaQue saudade lá de casa
De la familia y mis amigosDa familia e meus amigos
Momentos que me marcaronMomentos que me marcaram
Y que hasta hoy sientoE que até hoje sinto

La soledad dueleA solidão machuca
No tiene piedadEla não tem piedade
Pero no por eso me rindoNem por isso que eu desisto
Me esfuerzo en la universidadEu ralo na faculdade

La vida es un privilegioA vida é um privilegio
Salto obstáculosBarreiras eu vou saltando
Hago todo con cariñoFaço tudo com carinho
Porque hago lo que amo aquíPois faço aqui que amo

En el rostro de mi papáNo rosto do meu paizinho
Se refleja la felicidadEstampa felicidade
Con mucha seriedadCom muita seriedade
Me esfuerzo en la universidadEu ralo na faculdade

Nunca me gustó la comodidadNunca gostei de conforto
Mucho menos la ostentaciónTão pouco de granfinagem
Para asegurar mi futuroPra garantir meu futuro
Es por eso que estoy en esta ciudadÉ que eu to nessa cidade
Cuando tenga mi diplomaQuando eu pega meu diplona
Quiero vivir a mi maneraQuero viver a vontade
Mientras eso no sucedaEnquanto isso não acontece
Me esfuerzo en la universidad (2x)Eu ralo na faculdade (2x)