Cama Vazia

Lege Bed

Cama Vazia

Ik heb nooit gezegd dat het makkelijk is om van me te houdenEu nunca disse que era fácil me amar
Jij zegt dat je me wilt en dat is makkelijk pratenVocê diz que me quer e é fácil falar
Ik doe beloftes alleen om ze te brekenFaço promessas só pra quebrar
Ik kom en ga zonder te waarschuwenEu venho e vou sem avisar
Ik heb die neigingEu tenho dessas

Mijn hart is een hotelkamerMeu coração é um quarto de hotel
Je kunt de nacht doorbrengen en naar de lucht kijkenPode passar a noite ver o céu
Maar je voelt je nooit thuisMas nunca se sentir em casa
De ochtend komt aan in een lege bedVai amanhecer numa cama vazia
Vol met vragenCheia de porquês

Geloof het of niet, we waren maar een paar keer samenCreia ou não a gente esteve junto poucas vezes
Want ik weet dat ik de laatste maanden ver weg benPorque sei que tô distante esses últimos meses
Ik weet ook dat elk moment in je hoofd komtTambém sei que todo instante vem na tua mente
Dat het heel anders had kunnen zijn als ik soms sprakQue podia ser bem diferente se eu falasse às vezes
Als ik je belde en zelfs deed alsof ik soms om je gafSe eu te ligasse e até fingisse que me importo às vezes

Dat ik afwezig was zelfs in de momenten die we haddenQue eu tava ausente até nos momentos que a gente teve
Dat ik je soms moest zien, reageren op sociale mediaQue eu devia te ver às vezes, responder nas redes
Misschien minder zoals de laatste die je hadTalvez ser menos como os últimos que você teve
Je vragen over de dag en de plekken waar je wasTe perguntar do dia e dos lugares onde esteve

Dat ik hier was, tenminste één keerQue estivesse aqui ao menos uma vez
Maar welkom in het leven en dit is wat het met me deedMas bem-vinda a vida e isso é o que ela me fez
Welkom in het leven en dit is wat het met me deed, schatBem-vinda a vida e isso é o que ela me fez, baby
Maar je blijft maar vragen wat er is gebeurdMas você insiste em saber o que aconteceu

Gewoon om te horen van de man, dat de jongen is overledenSó pra ouvir do homem, que o menino morreu
Dat hij op zoek ging naar zijn eigen hartQue ele saiu procurando o próprio coração
Verdwaald op de weg en uiteindelijk werd hij ikSe perdeu no caminho e acabou virando eu