Andrógino

Andrógino

Andrógino

Soy fiera, soy máquina. soy esfera, soy la plata y el tercio final.Sou fera, sou máquina. sou esfera, sou a prata e o terço final.
Soy el amor y el odio. compulsivo, ilusorio, un ser divino.Sou o amor e o ódio. compulsório, ilusório, um ser divinal.
Soy el miedo y la valentía. el fracaso y los regalos de un lapsus mental.Sou o medo e a coragem. o fracasso e os regalos de um lapso mental.
Soy poro, soy gemido. la semilla tan desenfrenada de un romance carnal.Sou poro, sou gemido. a semente tão infrene de um romance carnal.

¿Soy quimera o Teseo? ¿Afrodita o Perseo?Sou quimera ou teseu? afrodite ou perseu?
Soy el cosmos. ¿Quién soy yo?Sou o cosmos. quem sou eu?

Soy la lanza y el perfume, la mordaza y los celos. ¿Quién soy yo?Sou a lança e o perfume, a mordaça e o ciúme. quem sou eu?
El reflejo y la imagen. soy el beso y el escupitajo en los ojos del ateo.O reflexo e a imagem. sou o beijo e o escarro nos olhos do ateu.
El refugio y el abandono. la llegada y la partida de quien no prometió.O abrigo e o abandono. a chegada e a partida de quem não prometeu.
Soy la espera y el desencuentro. soy el alfa y el omega. ¿Quién soy yo?Sou a espera e o desencontro. sou o alfa e o ômega. quem sou eu?

¿Soy quimera o Teseo? ¿Afrodita o Perseo?Sou quimera ou teseu? afrodite ou perseu?
Soy el cosmos. ¿Quién soy yo?Sou o cosmos. quem sou eu?

Soy la oscuridad y el nirvana. la incredulidad, Dalai Lama... ¿Quién soy yo?Sou a treva e o nirvana. a descrença, dalai lama... quem sou eu?
Soy la cura y el abismo. el escarnio y el martirio de quien nunca ha sufrido.Sou a cura e o abismo. o escárnio e o martírio de quem nunca sofreu.
Soy la piedra y la espina. la venganza. desalineamiento de quien nunca temió.Sou a pedra e o espinho. a vingança. desalinho de quem nunca temeu.
Soy el fuego y el diluvio. soy Pandora o Mercurio, ¿en el duelo de Zeus?Sou o fogo e o dilúvio. sou pandora ou mercúrio, no duelo de zeus?

¿Soy quimera o Teseo? ¿Afrodita o Perseo?Sou quimera ou teseu? afrodite ou perseu?
Soy el cosmos. ¿Quién soy yo?Sou o cosmos. quem sou eu?