Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

Essa Canção

Luiz MC

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Essa Canção

Essa canção foi a mais difícil que escrevi até agora
Pois a mesma se baseia em toda a minha história
Dias de glórias foram raros em minha vida
A tristeza era praticamente executada dia a dia
E desde então resolvi começar a procurar
Um trampo para juntar, uma grana pra realizar
Um objetivo que desde moleque
Minha mente insistia em habitar

Primeira track um verdadeiro fracasso
Me chamava bom, mas na verdade estava fraco
Mal treinado, fui cantar na base da emoção
E a tragédia da derrota habitou em meu coração
Fiquei sem chão, falaram que eu era uma negação
Que pra mim não dava não
Que era mico, estilo Vídeo Cassetada
Passando no Domingão do Faustão
Mas aí dei uma parada em construção de versos
Por conta de uma louca quase fui parar no inferno
Queria me desvirtuar, me tirar de todo um foco
E pra lama me arrastar

A partir daí deixei a minha mente em grande transe
Pois se mergulhasse em tal pecado
Não teria outra chance
Ou talvez teria, não sei dizer ao certo
Mergulhei no que eu quis, atropelei quem tava perto
Durante todo esse tempo passei por cima de sentimentos
E em momento algum me arrependo
Se pudesse faria tudo novamente
Pois quando mantenho o foco a ideia nunca fica diferente

Lágrimas escorrem dos meus olhos agora
Relembrando o quanto fui medíocre em cada trajetória
Lágrimas escorrem dos meus olhos nesse momento
Elas entram em contato com o papel
E borram o que eu estou escrevendo

Lágrimas escorrem dos meus olhos agora
Relembrando o quanto fui medíocre em cada trajetória
Lágrimas escorrem dos meus olhos nesse momento

Optei por uma vida de mediocridade
E por consequência disso fui massacrado pela sociedade
Decidi não adquirir nenhuma vaidade
E nem sagacidade
Eu sei que o meu maior defeito
Foi não querer adquirir sociabilidade
E a inabilidade de não deixar fluir a malandragem
Fizeram com que eu não adquirisse essa habilidade
E tão pouco permitiu que algo de belo em minha vida desfrutasse
E mesmo não tendo em minha vida nenhum tipo de destaque
Vendo vídeos de batalhas, fui pras rodas de freestyle
Para buscar felicidade em meio a infelicidade
Que permeia o meu semblante e também minha mentalidade
Ainda hoje estou à procura da felicidade, certamente
Até porque não é para sempre que a mente estará fluente
A ter ideias tão rápidas quanto uma força que me conduz
A ter pensamentos tão rápidos quanto a velocidade da luz

Infelizmente o complemento de uma vida se encerra
É quando há o apagar das luzes
Que finaliza uma bela festa
Mesmo em meio a esse cenário turbulento
Me considero feliz por tudo que tenho
Se perdi em malandragem
Adquiri em conhecimento
A ineficácia por não ser bom
Ainda tonteia o meu pensamento
E desde sempre venho lutando por uma vida bela
Em que algo de bom nela prospera
Apesar de sempre ter vivido e agido feito um merda

Lágrimas escorrem dos meus olhos agora
Relembrando o quanto fui medíocre em cada trajetória
Lágrimas escorrem dos meus olhos nesse momento
Elas entram em contato com o papel
E borram o que eu estou escrevendo

Lágrimas escorrem dos meus olhos agora
Relembrando o quanto fui medíocre em cada trajetória
Lágrimas escorrem dos meus olhos nesse momento

Esta Canción

Esta canción fue la más difícil que escribí hasta ahora
Porque se basa en toda mi historia
Días de gloria fueron raros en mi vida
La tristeza era prácticamente ejecutada día a día
Y desde entonces decidí empezar a buscar
Un trabajo para juntar, una plata para realizar
Un objetivo que desde chico
Mi mente insistía en habitar

Primera pista un verdadero fracaso
Me llamaban bueno, pero en realidad estaba débil
Mal entrenado, fui a cantar en base a la emoción
Y la tragedia de la derrota habitó en mi corazón
Quedé sin piso, dijeron que era una negación
Que para mí no daba
Que era un ridículo, estilo Video Cassetada
Pasando en el Domingão do Faustão
Pero luego hice una pausa en la construcción de versos
Por culpa de una loca casi fui al infierno
Quería desviarme, sacarme de todo un foco
Y arrastrarme por el lodo

A partir de ahí dejé mi mente en gran trance
Porque si me sumergía en tal pecado
No tendría otra oportunidad
O tal vez tendría, no sé decir con certeza
Me sumergí en lo que quise, atropellé a quienes estaban cerca
Durante todo este tiempo pasé por encima de sentimientos
Y en ningún momento me arrepiento
Si pudiera lo haría todo de nuevo
Porque cuando mantengo el foco la idea nunca cambia

Lágrimas corren de mis ojos ahora
Recordando lo mediocre que fui en cada trayectoria
Lágrimas corren de mis ojos en este momento
Entran en contacto con el papel
Y borran lo que estoy escribiendo

Opté por una vida de mediocridad
Y como consecuencia fui masacrado por la sociedad
Decidí no adquirir ninguna vanidad
Y ni sagacidad
Sé que mi mayor defecto
Fue no querer adquirir sociabilidad
Y la inhabilidad de no dejar fluir la astucia
Hicieron que no adquiriera esa habilidad
Y mucho menos permitió que algo bello en mi vida disfrutara
Y aunque no tuve en mi vida ningún tipo de destaque
Viendo videos de batallas, fui a las rondas de freestyle
Para buscar felicidad en medio de la infelicidad
Que rodea mi semblante y también mi mentalidad
Aún hoy estoy en busca de la felicidad, seguramente
Porque no es para siempre que la mente estará fluida
A tener ideas tan rápidas como una fuerza que me guía
A tener pensamientos tan rápidos como la velocidad de la luz

Lamentablemente el complemento de una vida se acaba
Es cuando se apagan las luces
Que finaliza una bella fiesta
A pesar de este escenario turbulento
Me considero feliz por todo lo que tengo
Si perdí en astucia
Adquirí en conocimiento
La ineficacia por no ser bueno
Todavía aturde mi pensamiento
Y desde siempre he estado luchando por una vida bella
En la que algo bueno en ella prospere
A pesar de siempre haber vivido y actuado como un idiota

Lágrimas corren de mis ojos ahora
Recordando lo mediocre que fui en cada trayectoria
Lágrimas corren de mis ojos en este momento
Entran en contacto con el papel
Y borran lo que estoy escribiendo

Lágrimas corren de mis ojos ahora
Recordando lo mediocre que fui en cada trayectoria
Lágrimas corren de mis ojos en este momento

Enviada por Luiz. Subtitulado por Luiz. Revisión por Luiz. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luiz MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección