O Neguinho e a Senhorita

Der Kleine und die Dame

O Neguinho e a Senhorita

Der Kleine mochte die Tochter der DameO neguinho gostou da filha da madame
Die wir als 'Fräulein' ansprechenQue nós tratamos de sinhá
Die Dame mochte auch den KleinenA senhorita também gostou do neguinho
Doch der Kleine hat kein Geld zum AusgebenMas o neguinho não tem dinheiro pra gastar

Die Dame hat Vorurteile wegen der HautfarbeA madame tem preconceito de cor
Doch sie kann diese Liebe nicht verhindernMas não pode evitar esse amor
Die Dame zog auf den HügelSenhorita foi morar lá na colina
Zu dem Kleinen, der Komponist istCom o neguinho que é compositor

Die Dame hinterließ ihren Namen in der GeschichteSenhorita deixou seu nome na história
Und jetzt ist sie die Königin der SchuleE agora é a rainha da Escola
Sie mochte Samba und lebt heute sehr gutGostou de samba e hoje vive muito bem
Sie hätte auch arm geboren werden sollen.Ela devia nascer pobre também.