Broto No Jacaré

Broto en el Jacaré

Broto No Jacaré

Yo venía deslizándome en mi tabla soloEu vinha deslizando em minha prancha sozinho
Y al ver pasar por mí a una chiquillaE falei ao ver passar por mim um brotinho
Qué bonita, qué es ellaQue bonitinha, que ela é
Deslizándose en un jacaré, deslizándose en un jacaréDeslizando num jacaré, deslizando num jacaré

Ella me sonrió y hice algo para llamar su atenciónEla me sorriu e uma coisa eu fiz para chamar atenção
Abrí los brazos, grité bien alto, deslizándome en un jacaréAbri os braços, gritei bem alto, deslizando num jacaré

Pero una ola más fuerte llegóMas uma onda mais forte chegou
Me lanzó fuera de la tablaFora da prancha me atirou
Casi muero, casi me ahogoQuase que morro, quase me afoguei
Cuando volví, no encontré al brotoQuando voltei o broto não encontrei

El viento llevó mi tabla lejosMinha prancha o vento para longe levou
Bebí agua salada porque no podía tocar fondoBebi água salgada porque não dava pé
Agarré la tabla pero no encontréPeguei a prancha mas não encontrei
Al broto del jacaré, al broto del jacaréO broto do jacaré, o broto do jacaré