Décima de Reis

Décima de Reis

Décima de Reis

Con la cinta amarilla cantoCom a fita amarela eu canto
Para espantar a los malos ojosPra espantar os mau oiado
Con rojo encarnadoCom vermêio encarnado
Retiro los maleficiosEu retiro os quebranto
Con azul del color del mantoCom azul da cor do manto
De nuestra Virgen MaríaDa nossa Virge Maria
Combato las preocupacionesEu combato as arrelia
Con verde, las malas intencionesCom a verde, as má querença
Con blanca, las enfermedadesCom a branca, as doença
Con negra, las tiraníasCom a preta, as tirania

Desde el principio de las erasBem no começo das era
Adán, Eva y el ParaísoAdão, Eva e o Paraíso
Pero viene sacudiendo el cascabelMas vêi chacoaiando o guiso
De la discordia, la bestia ferozDa discórdia, a besta fera
Aterrador como la QuimeraSustador como a Quimera
Y el pueblo perdió la luzE o povo perdeu a luz
Hicieron cargar una cruzFizero carregar uma cruz
Lo mataron crucificadoMataro crucificado
El Hijo de Dios encarnadoO Fi de Deus encarnado
Nuestro Mesías, JesúsNosso Messias, Jesus

El amor, para mí pareceO amor, pra mim parece
Como el cantar de los canariosCom o cantar dos canarim
Con la flor de jazmínCom a fulô de jasmim
En el día que floreceNo dia que ela floresce
Mi amor, si me dierasMeu bem, se vancê me desse
Un beso apasionadoUm beijo apaixonado
Lleno de amor y cuidadoCheio de amor e cuidado
De esos hermosos labios tuyosDesses lindos lábios seus
No pediría más a DiosQueria mais nada de Deus
Solo estar a tu ladoSó ficar do vosso lado