Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.238

Dúvidas

Luiz Tatit

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dúvidas

bate um frio no peito
bate um frio geral
acho que eu não tô legal
sinto você aqui perto
já escuto sua voz
mas não sei se é real
ouço você do meu lado
com uma clareza
que não é normal
voz, cheiro, jeito
tudo vem de você
até as manias
dão pra perceber
agora eu só acredito
acredito mesmo quando eu vejo
quando eu sinto o sabor
o sabor de um beijo
molhado, bem dado
quando eu sinto o calor
de um abraço apertado
claro, claro
conheço bem seu sorriso
mas é bem menos
do que eu preciso
diga frases diretas
traga provas concretas
não subestime meu mal
quando estou mal é u perigo
eu viro uma fera
de olhar radical
só com você e com carinho
recobro a paz e olhar natural
fel, fera, frio
tudo desaparece
é só você que me aquece
por isso que quando eu ouço
você cantando
aqui pertinho, do lado
eu penso que pode ser o dia
marcado, sonhado
é você com aquele seu beijo
bem dado
dúvidas súbitas
que tudo vá pra cucuia
vou ser feliz com você
aleluia!

Dudas

siento un frío en el pecho
un frío general
creo que no estoy bien
te siento cerca
ya escucho tu voz
pero no sé si es real
te escucho a mi lado
de manera tan clara
que no es normal
voz, olor, forma
todo viene de ti
incluso las manías
se pueden percibir
ahora solo creo
creo incluso cuando veo
cuando siento el sabor
el sabor de un beso
húmedo, bien dado
cuando siento el calor
de un abrazo apretado
claro, claro
conozco bien tu sonrisa
pero es mucho menos
de lo que necesito
di frases directas
trae pruebas concretas
no subestimes mi mal
cuando estoy mal es un peligro
me convierto en una fiera
de mirada radical
solo contigo y con cariño
recupero la paz y una mirada natural
dolor, fiera, frío
todo desaparece
eres solo tú quien me calienta
por eso cuando te escucho
cantando aquí cerca, a mi lado
pienso que puede ser el día
marcado, soñado
eres tú con ese beso
tan bien dado
dudas repentinas
que todo se vaya al diablo
seré feliz contigo
¡aleluya!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luiz Tatit y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección