Traducción generada automáticamente
Encontro
Luiz Tatit
Encontro
Oi!
Faz tempo que a gente
Não bate de cara um no outro
Oi!
Assim tão pertinho
Com a cara grudada
Nariz com nariz
Oi!
Nós estamos tão perto um do outro
Que nem dá pra ver
A fisionomia
Afasta um pouquinho
Vai mais pra lá
Pra dar perspectiva
Assim, ooh,
Agora eu te reconheço
Eu tei vi de longe:
"Vou flar com esse cara
Deve sr ele
Tem todas as características
O mesmo cabelo
(É, vamos lá, vamos ver e tal)"
Mas não tinha certeza
Cê estava meio com pressa
Então fui chegando, devagar, pensando:
"Pô! mas ele está diferente!"
E nesse momento você apareceu: oi!...
Encuentro
Hola!
Hace tiempo que no nos encontramos cara a cara
Hola!
Tan cerca
Con las caras pegadas
Nariz con nariz
Hola!
Estamos tan cerca uno del otro
Que ni siquiera puedo ver
Tu rostro
Retrocede un poco
Ve más allá
Para tener perspectiva
Así, oh,
Ahora te reconozco
Te vi desde lejos:
'Voy a hablar con este tipo
Debe ser él
Tiene todas las características
El mismo cabello
(Sí, vamos, vamos a ver y todo eso)'
Pero no estaba seguro
Estabas un poco apurado
Así que me acerqué, lentamente, pensando:
'¡Vaya! ¡pero él se ve diferente!'
Y en ese momento apareciste: ¡hola!...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luiz Tatit y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: