Traducción generada automáticamente

Quem Me Diz (part. Dante Ozzetti e Ná Ozzetti)
Luiz Tatit
Quién me dice (parte de Dante Ozzetti y Ná Ozzetti)
Quem Me Diz (part. Dante Ozzetti e Ná Ozzetti)
Quién me diceQuem me diz
Todo lo que necesito escucharTudo o que eu preciso ouvir
De un lugar, para vivirDe um lugar, pra viver
Ser felizSer feliz
O tal vezOu então
RenacerRenascer
Quién me dice, eres túQuem me diz, é você
Quién me diceQuem me diz
Dile a quien quiera escucharDiz pra quem quiser ouvir
Que lo peor, ya pasóQue o pior, já passou
Que lo mejorQue o melhor
Es lo que voy a conocerÉ o que eu vou conhecer
Quién me dice, eres túQuem me diz, é você
Tú me dicesVocê me diz
Que nuestro mundo no está tan malQue o nosso mundo até que é bom
Y cada uno siempre cante en su tonoE cada um sempre cante no seu tom
Ya sea en tono mayorSe for em tom maior
O en tono menorOu em tom menor
O entre los dosOu entre os dois
O entre nosotrosOu entre nós
Que venga unoQue venha um
Pero que venga el otro justo despuésMas venha o outro logo após
Y que luegoE que depois
Queriendo másQuerendo mais
Que haya un coro de poetas siguiendoQue tenha um coro de poetas vindo atrás
Palabras hayPalavras tem
Hasta de másAté demais
Es bueno seducir, con tus vocalesBom seduzir, com os seus vocais
Tú me dices que esas imágenes son realesVocê me diz que essas imagens são reais
Y quién soy yoE quem sou eu
Para dudarPra duvidar
No lo negaré, jamásNão negarei, jamais
Tú me dices que pocas cosas van a cambiarVocê me diz que pouca coisa vai mudar
El tico-tico tiene, tiene que comer fubáO tico-tico tem, tem que comer fubá
El pica-pau también, tiene que picarO pica-pau também, tem que picar
Picar el paloPicar o pau
Y el sabiáE o sabiá
Si es normal, tiene que cantarSe for normal, tem que cantar
Tú me dicesVocê me diz
Pero solo no dices lo principalMas só não diz o principal
Que quien me haceQue quem me faz
Me hace sentirMe faz sentir
Un bien más, dentro de míUm bem a mais, dentro de mim
Solo por decir, decir asíSó por dizer, dizer assim
Quién puede serQuem pode ser
Sino túSe não você
Quién me diceQuem me diz
Todo lo que necesito escucharTudo o que eu preciso ouvir
De un lugar, para vivirDe um lugar, pra viver
Ser felizSer feliz
O tal vezOu então
RenacerRenascer
Quién me dice, eres túQuem me diz, é você
Quién me diceQuem me diz
Dile a quien quiera escucharDiz pra quem quiser ouvir
Que lo peor, ya pasóQue o pior, já passou
Que lo mejorQue o melhor
Es lo que voy a conocerÉ o que eu vou conhecer
Quién me dice, eres túQuem me diz, é você
Tú me dicesVocê me diz
Que nuestro mundo no está tan malQue o nosso mundo até que é bom
Y cada uno siempre cante en su tonoE cada um sempre cante no seu tom
Ya sea en tono mayorSe for em tom maior
O en tono menorOu em tom menor
O entre los dosOu entre os dois
O entre nosotrosOu entre nós
Que venga unoQue venha um
Pero que venga el otro justo despuésMas venha o outro logo após
Y que luegoE que depois
Queriendo másQuerendo mais
Que haya un coro de poetas siguiendoQue tenha um coro de poetas vindo atrás
Palabras hayPalavras tem
Hasta de másAté demais
Es bueno seducir, con tus vocalesBom seduzir, com os seus vocais
Tú me dices que esas imágenes son realesVocê me diz que essas imagens são reais
Y quién soy yoE quem sou eu
Para dudarPra duvidar
No lo negaré, jamásNão negarei, jamais
Tú me dices que pocas cosas van a cambiarVocê me diz que pouca coisa vai mudar
El tico-tico tiene, tiene que comer fubáO tico-tico tem, tem que comer fubá
El pica-pau también, tiene que picarO pica-pau também, tem que picar
Picar el paloPicar o pau
Y el sabiáE o sabiá
Si es normal, tiene que cantarSe for normal, tem que cantar
Tú me dicesVocê me diz
Pero solo no dices lo principalMas só não diz o principal
Que quien me haceQue quem me faz
Me hace sentirMe faz sentir
Un bien más, dentro de míUm bem a mais, dentro de mim
Solo por decir, decir asíSó por dizer, dizer assim
Quién puede serQuem pode ser
Sino túSe não você



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luiz Tatit y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: