Theater Nightmare (feat. Felipe Andreoli, Thiago Bianchi & Pedro Tinello)

Pesadilla Teatral (feat. Felipe Andreoli, Thiago Bianchi & Pedro Tinello)

Theater Nightmare (feat. Felipe Andreoli, Thiago Bianchi & Pedro Tinello)

Abre las cortinas, tengo miedoOpen the curtains, I'm afraid
Miedo de lo que hay en mi cabezaAfraid of what is in m y head
Una pesadilla viviente es lo que he encontrado en lo más profundo de mi almaA living nightmare is what I’ve found deep in my soul

Cuando la luz se desvaneceWhen the light becomes undone
Y el futuro parece inciertoAnd the future seems unclear
La sed de sangre arranca cada pensamientoThe blood thirst rip out every thought

¿Cómo podría resistir este dolor?How could I resist this ache?
¿Debo hacerlo de nuevo?Must I do it over again?
¿Soy este papel, o este papel es lo que soy?Am I this role, or this role is what I am?

Los actos apenas comienzan, el escenario es mi poste de ahorcamientoThe acts just begun, the stage is my gallows pole
Todos los crímenes que he cometido frente a mis ojosAll the crimes I’ve committed in front of my eyes

¿Cómo podría estar bien conmigo mismo si estoy roto por dentro?How could I be ok with myself if I am broken inside?
En lo más profundo de mi corazón, mi crimen está ardiendoDeep in my heart, my crime is burning
Un teatro pasa, y el director es mi menteA theater passes by, and the director is my mind
Soy mi propia audiencia asistiendo, asistiendo a mi almaI'm my own audience attending, attending my soul

Esta noche, es una gran nocheTonight, is a great night
La próxima víctima está viendo el espectáculoThe next victim is watching the show

¿Cómo podría estar bien conmigo mismo si estoy roto por dentro?How could I be ok with myself if I am broken inside?
En lo más profundo de mi corazón, mi crimen está ardiendoDeep in my heart, my crime is burning
Un teatro pasa, y el director es mi menteA theater passes by, and the director is my mind
Soy mi propia audiencia asistiendo, asistiendo a mi almaI'm my own audience attending, attending my soul

¿Cómo podría serHow Could I be
Asistiendo a mi alma?Attending my soul

Luchando mi luchaFighting my fight
Que sucede dentroThat happens inside
¿Actor o asesino?Actor or killer?
¿Cuál es mi verdadero rostro?Which face is mine?
Soy un papel de mi propio serI'm a role of my own

Cada día vivo como un titiriteroEach day I live like an puppeteer
Tirando de los hilos de la conciencia que he elegidoPulling the strings of the consciousness I’ve picked
Soy un peón de mi propio serI'm a pawn of my own
En este teatro dentro de mi almaIn this theater within my soul