Eu Digo Sim

Yo digo que sí

Eu Digo Sim

De donde vengoDe onde eu vim
Una parte de mí no podía caberUma parte de mim não cabia
Se sentía soloSe sentia só
Desde la ventanaDa janela
El mundo allá afueraO mundo lá fora
Parece mucho más grandeParece tão maior
De donde vengoDe onde eu vim
Yo llevo mi caminoEu carrego meu jeito
Mirar la vidaDe olhar a vida

¿Dónde estoy?Onde eu tô
Esa parte de mí se ha expandidoEssa parte de mim se expandiu
El cable se cayóO cordão caiu
Hice mi propio capulloFiz meu próprio casulo
Y salíE saí
Para poder volarPra poder voar
¿Dónde estoy?Onde eu tô
Aprendí corajeAprendi a coragem
Para inventarmePra me inventar

A donde voyPra onde eu vou
Confío en la fuerza invisibleEu confio na força invisível
Eso me guiaráQue vai me guiar
Mi pechoO meu peito
Abierto y cansadoAberto e cansado
Sólo buscas la pazSó procura paz
A donde voyPra onde eu vou
Una parte de míUma parte de mim
Dejé que se quede detrásDeixo ficar pra trás

PorquePorque
Cuando la vida me llamaQuando a vida meu chama
Voy a irEu vou
Respondo la llamadaAtendo ao chamado
Y voy aE vou
Sé mejor que yoSer melhor do que eu sou
No vendrá de complacermeNão vai vir de me acomodar
Así que si tengo que cambiarEntão, se eu tenho que mudar
Voy a irEu vou
Ya no me engañaréNão vou mais me iludir
Diciéndome la misma historia de siempreMe contando a mesma velha história
Me hice cargo de mí mismoAssumi pra mim mesma
Esta piel es contradictoriaEssa pele tá contraditória
La ilusión ha llegado a su finA ilusão chegou ao fim
Si la vida quiere más de míSe a vida quer mais de mim
Yo digo que síEu digo sim
Yo digo que síEu digo sim
Yo digo que síEu digo sim
Yo digo que síEu digo sim