Se Você for embora

Si te vas

Se Você for embora

Si te vasSe voce for embora
Sin darme un besoSem me dar um beijo
No te perdonaréEu não vou perdoar

Si dicesSe voce disser
Que vendrás a vermeQue vem me ver
Te esperaréEu vou te esperar

Si no me abrazasSe voce não me abraçar
Durante la nocheDurante a noite
PensaréEu vou pensar
Que estás enojado conmigoQue voce tá de mal comigo

Y te preguntaréE eu vou perguntar
Qué te pasaO que é que voce tem
Entonces no te gustaráDaí voce não vai gostar
Y dirás que todo está bienE vai dizer que tá tudo bem

Por qué mirar hacia un ladoPor que olhar pro lado
Cuando debes mirar hacia adelanteQuando deve olhar pra frente
Enfrentar el tiempo presenteEncarar o tempo presente
Sin más excusas que contarSem mais desculpas pra contar

Cuéntame tus miedosMe conta o teu medo
Quiero escuchar tu secretoQuero ouvir o teu segredo
Quién sabe si puedo ayudarQuem sabe eu possa ajudar?

Me gustaEu gosto de
RelajarteTe fazer relaxar
Verte sonreír sin razónTe ver sorrindo à toa

Es bueno masajear tu espaldaÉ bom massagear as tuas costas
Y hacerte sentir mejorE te sentir melhor
Muy cerca de míBem perto de mim

Pero si no me abrazasMas se voce não me abraçar
Durante la nocheDurante a noite
Querré preguntarteEu vou querer te perguntar
Querré saberEu vou querer saber

Y si dicesE se voce disser
Que todo está bienQue ta tudo bem
No lo soportaréEu não vou suportar
Entonces te preguntaréEntão eu vou te perguntar

Por qué mirar hacia un ladoPor que olhar pro lado
Cuando debes mirar hacia adelanteQuando deve olhar pra frente
Enfrentar el tiempo presenteEncarar o tempo presente
Sin más excusas que contarSem mais desculpas pra contar

Cuéntame tus miedosMe conta o teu medo
Quiero escuchar tu secretoQuero ouvir o teu segredo
Quién sabe si puedo ayudarQuem sabe eu possa ajudar