Dedo Podre

Dedo Podre

Dedo Podre

Encontré a un hombre tan perfectoEu encontrei um homem tão perfeito
Inteligente, muy educadoInteligente, todo educado
Escribe poesía en servilletasFaz poesia em guardanapo
Odio el cigarrillo y abre la puerta del autoOdeia cigarro e abre a porta do carro

Solo hace el amor mirándome a los ojosSó faz amor olhando nos meus olhos
Es muy cuidadoso al tocarmeÉ todo cuidadoso pra tocar em mim
Nunca pasa de la segunda copaNunca passa da segunda dose
Tan correcto como él nunca viCertinho igual a esse eu nunca vi

Mis amigas preguntandoMinhas amigas perguntando
¿Dónde encuentro a un hombre así?Onde eu acho um homem assim?
No es que esté quejándomeNão que eu esteja reclamando
Pero este no fue hecho para míMas esse não foi feito pra mim

No mando en mi corazónNão mando no meu coração
Me gusta un tipo que solo dice groseríasEu gosto de um cara que só fala palavrão
Vive de noche y no me presta atenciónVive na madrugada e não me dá atenção
Es rudo, sin futuroÉ grosso, sem futuro
Pero me gusta esa vainaMas eu gosto desse troço
Cuanto más me pisotea, más me gustaQuanto mais pisa eu gosto

Me gusta un tipo que solo dice groseríasEu gosto de um cara que só fala palavrão
Vive de noche y no me presta atenciónVive na madrugada e não me dá atenção
Mi corazón tiene dedo podreO coração tem dedo podre
Y mi cuerpo cayó en esoE o meu corpo caiu nessa
Qué lástima que me guste quien no vale la penaQue pena que eu gosto de quem não presta