Never Own Me

Nunca me poseas

Never Own Me

Sé lo que estás haciendoI know what you doin'
Pero no quiero presionarteBut I don’t wanna push it
Te dejaré acercarte lentamenteI’ll let you get close slowly
Solo debes saber que nunca me poseerásJust know you’ll never own me

Sé lo que estás haciendoI know what you doin'
Y no voy a presionarloAnd I'm not gonna push it
Lamento que no puedas verI'm sorry that you can’t see
Pero nunca me poseerásBut you will never own me

Chico, he caído por última vezBoy I’ve fallen down for the last time
Lamento, pero no puedo dejarte entrarI'm sorry but I can’t let you come inside
Pero fingir es mi especialidadBut pretend is my specialty
Intentas llegar a míYou tryna get to me
Te dejaré seguir con esoI'll let you go with it
PeroBut

No quiero saber si me amasI don’t wanna know if you love me
¿No puedes entender que no somos nada?Can’t you understand that we’re nothing
Solo estoy tratando de alimentar mi orgulloI'm just tryna feed my pride
Tú y yo no llegaremos muy lejosYou and I won’t get too far

No me malinterpretes, no quiero que te sientas malDon’t get me wrong, I don’t want you to feel bad
No eres tú, soy yo y lo sabesIt’s not you, it’s me and you know that
Es cliché pero es verdadIt’s cliche but it is true
No esperes por míDon’t wait for me

Sé lo que estás haciendoI know what you doin'
Pero no quiero presionarteBut I don’t wanna push it
Te dejaré acercarte lentamenteI’ll let you get close slowly
Solo debes saber que nunca me poseerásJust know you’ll never own me

Sé lo que estás haciendoI know what you doin'
Y no voy a presionarloAnd I'm not gonna push it
Lamento que no puedas verI'm sorry that you can’t see
Pero nunca me poseerásBut you will never own me

Y no quiero saber si me amasAnd I don’t wanna know if you love me
¿No puedes entender que no somos nada?Can’t you understand that we're nothing
Solo estoy tratando de alimentar mi orgulloI'm just tryna feed my pride
Tú y yo no llegaremos muy lejosYou and I won’t get too far

No soy como pensabasI'm nothing like you thought
Piensas que soy dulce, pero, cariño, no lo soyYou think I'm sweet, well, baby I'm not
Tenemos tantas cosas que resolverWe have so many things to figure out
No esperes por míDon't wait for me

Sé lo que estás haciendo (Sé lo que estás haciendo)I know what you doin’ (I know what you doin’)
Pero no quiero presionarteBut I don’t wanna push it
Te dejaré acercarte lentamenteI’ll let you get close slowly
Solo debes saber que nunca me poseerás (sí)Just know you’ll never own me (yeah)

Sé lo que estás haciendo (Sé lo que estás haciendo)I know what you doin' (I know what you doin’)
Y no voy a presionarlo (No voy a presionarlo)And I'm not gonna push it (I'm not gonna push it)
Lamento que no puedas verI'm sorry that you can’t see
Pero nunca me poseerásBut you will never own me

No esperes por míDon’t wait for me