Eu Estou Aqui

Estoy Aquí

Eu Estou Aqui

Puede ser que esté aquí por todas las razones equivocadasPode ser que eu esteja aqui por todos os motivos errados
Pero estoy aquíMas eu estou aqui

La vida me viste y me desnudaA vida me veste e me despe
En su bello delirio y movimientoEm seu bel delírio e movimento
Estoy aquíEu estou aqui

Tierra planaTerra plana
Auto descompuestoCarro enguiçado
Río de lodoRio de lama
Mar envenenadoMar envenenado
Estoy aquíEu estou aqui

¿Dónde está el fin del mundo?Onde é o fim do mundo?
¿A qué hora llega el futuro?Que horas chega o futuro?
¿Qué altura tiene este muro?Qual altura desse muro?
Por más profundo que sea el fondo del mar, el mar tiene fondoPor mais fundo que seja o fundo do mar, o mar tem fundo
Estoy aquíEu estou aqui

Narciso nunca vivióNarciso nunca viveu
Ni el eco enloqueció en una colisiónNem eco pirou numa colagem
Pero aquí estamos, hijos, fantasmas y espejismosMas ficamos nós de filhos, fantasmas e miragens
Control freak de los dataístasDataístas freak control
Control freak de los dataístasDataístas freak control
Control freak de los dataístasDataístas frеak control
No se engañenNão se iludam

El misterio no es una fechaO mistério não é data
Mi mente brillaMinha mente reluz
DadaDada
Una apuesta por lo absurdoUma aposta no absurdo
Un disparo al abismoUm tiro no abismo
Una idea sin finalidadUma ideia sem finalidade
Una posibilidadUma possibilidade
Estoy aquíEu estou aqui

¿Será que tendremos paz?Será que nós vamos ter paz?
¿Será que tendremos paz?Será que nós vamos ter paz?
¿Será que tendremos paz?Será que nós vamos ter paz?
¿Será que tendremos paz?Será que nós vamos ter paz?
Estoy aquíEu estou aqui

Libre de la materia o libre de este sin finLivre da matéria ou livre desse sem fim
De reproducir mi propia imagenDe reproduzir a minha própria imagem
Tal vez sea libreTalvez eu seja livre
Tal vez noTalvez não
Pero estoy aquíMas eu estou aqui
Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquíEu estou aqui, eu estou aqui, eu estou aqui

Historia mal contadaHistória mal contada
Memoria distorsionadaMemória distorcida
Beso mal dadoBeijo mal dado
Romance extrañoRomance esquisito

Estoy aquíEu estou aqui

Todo, todo, todo, todo, todo, todoTudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo
Nada, nada, nada, nada, nada, nadaNada, nada, nada, nada, nada, nada
Nada importa, mamáNothing even matters, mama
¿Puedo caminar contigo, hermano?Can i walk with you, my brother?
Estoy aquíEu estou aqui

Sube el edificioSobe o prédio
Baja el telónDesce o pano
(Las escaleras al cielo no son entradas a Dios)(Escadas para o céu não são entradas para Deus)
Dios ayudaDeus ajuda
Quien no limpiaQuem não espana
Muere el hombreMorre o homem
Queda el dramaFica o drama

(¿Qué pasa, Brasil?)('Qué' isso, Brasil?)
(Tristeza infinita)(Infinita tristeza)