Pomba Gira do Luar

Pomba Gira des Mondes

Pomba Gira do Luar

In der Jurema, die ich fandNa Jurema que eu encontrei
Wer rief mich hier heranQuem estava a me chamar
Eine schwarze Pomba Gira, die Gesetze kenntUma negra Pomba Gira de Lei
Und ein König, so hell wie der MondscheinE um Rei da cor do Luar

In diesen Wäldern, die ich betratNessas matas onde eu adentrei
Baut' ich dir einen AltarConstruí o seu altar
Mit den Federn eines KönigsvogelsCom as penas de um Pássaro Rei
Und ein Licht, das strahlt so klarE um clarão a iluminar

Pomba Gira des Mondes, lerêPomba gira do Luar, lerê
Pomba Gira des Mondes, OiáPomba Gira do Luar, Oiá
Gewähre mir diese schöne KraftMe concede este lindo poder
Damit dein Licht hier strahlen kannPra tua Luz vir vigorar