Carinho e Respeito

Affection and Respect

Carinho e Respeito

I just finishedÉ que eu acabei de terminar
And on my profile there's already a long textE no meu perfil já tem textão
I put together the most beautiful wordsJuntei as palavras mais lindas
That I knewQue eu conhecia
And I finished, very clichéE finalizei, bem clichê
Wishing all the bestDesejando tudo de bom

Life goes on, each to their ownVida que segue, cada um na sua
What remains is the affection, the respectFica o carinho, o respeito
Without resentmentSem ressentimento
Friendship continuesAmizade continua

I learned from internet couplesAprendi com os casal da internet
How it endsComo é que termina
But if I were to tell the truthMas, se eu fosse falar a verdade
I would say: I wish you go to hellEu diria: Eu desejo que você se foda
That you get a rashQue pegue sapinho
When you kiss another mouth, mouthQuando for beijar outra boca, boca
And when you go fool aroundE quando você for coisar
Your toy doesn't rise, riseSeu brinquedo não suba, suba
Spread it to the peopleEspalhe pro povo
And you'd become a joke in the street, streetE cê viria piada na rua, rua

And I wish you go to hellE eu desejo que você se foda
And if you take someone homeE se levar alguém pra casa
May your dog bite, biteSeu cachorro morda, morda
And date someoneE que namore alguém
That your mother can't stand, standQue sua mãe não atura, atura
That you get so, so many hornsQue você leve tanto, tanto chifre
That they can be seen from the MoonQue dê pra ver da Lua

But what remains is the affection and the respectMas fica o carinho e o respeito

And life goes on, each to their ownE vida que segue, cada um na sua
What remains is the affection, the respectFica o carinho, o respeito
Without resentmentSem ressentimento
Friendship continuesAmizade continua

I learned from internet couplesAprendi com os casal da internet
How it endsComo é que termina
But if I were to tell the truthMas, se eu fosse falar a verdade
I would say: I wish you go to hellEu diria: Eu desejo que você se foda
That you get a rashQue pegue sapinho
When you kiss another mouth, mouthQuando for beijar outra boca, boca
And when you go fool aroundE quando você for coisar
Your toy doesn't rise, riseSeu brinquedo não suba, suba
Spread it to the peopleEspalhe pro povo
And you'd become a joke in the street, streetE cê viria piada na rua, rua

And I wish you go to hellE eu desejo que você se foda
And if you take someone homeE se levar alguém pra casa
May your dog bite, biteSeu cachorro morda, morda
And date someoneE que namore alguém
That your mother can't stand, standQue sua mãe não atura, atura
That you get so, so, so, so many hornsQue você leve tanto, tanto, tanto, tanto chifre
That they can be seen from the MoonQue dê pra ver da Lua

But what remains is the affection and the respectMas fica o carinho e o respeito