Mira Lo Que El Amor Me Hace / Ángel

Olha O Que O Amor Me Faz / Anjo

Mi corazón late un poco apretadoMeu coração bate ligeiramente apertado
Un poco lastimadoLigeiramente machucado
Cayó tan profundo en esta emociónCaiu tão fundo nessa emoção

Primera vez que el amor se enfrentó a míPrimeira vez que o amor bateu de frente comigo
Antes solo era un amigoAntes era só um amigo
Ahora todo cambió de golpeAgora mudou tudo de vez

¿Será que sientesSerá que você sente
Todo lo que yo siento por ti?Tudo o que eu sinto por você?
¿Será que es amor?Será que é amor?
Es tan difícil de ocultarTá tão difícil de esconder

Oh-oh, mira lo que el amor te haceOh-oh, olha o que o amor te faz
Te deja tonta, te deja asíTe deixa boba, te deixa assim
Oh-oh, nada será capazOh-oh, nada será capaz
De borrar este amor en míDe apagar esse amor em mim

Mira lo que el amor me haceOlha o que o amor me faz
Me quedé tan tonta, quedé asíFiquei tão boba, fiquei assim
Oh-oh, nada será capazOh-oh, nada será capaz
De borrar este amor en míDe apagar esse amor em mim

Mi corazón late un poco apretadoMeu coração bate ligeiramente apertado
Un poco lastimadoLigeiramente machucado
Cayó tan profundo en esta emociónCaiu tão fundo nessa emoção

Primera vez que el amor se enfrentó a míPrimeira vez que o amor bateu de frente comigo
Antes solo era un amigoAntes era só um amigo
Ahora todo cambió de golpeAgora mudou tudo de vez

¿Será que sientesSerá que você sente
Todo lo que yo siento por ti?Tudo o que eu sinto por você?
¿Será que es amor?Será que é amor?
Es tan difícil de ocultarTá tão difícil de esconder

Oh-oh, mira lo que el amor te haceOh-oh, olha o que o amor te faz
Te deja sin saber cómo actuarTe deixa sem saber como agir
Oh-oh, cuando te atrapeOh-oh, quando ele te pegar
No hay a dónde escaparNão tem pra onde você fugir

Mira lo que el amor te haceOlha o que o amor Te faz
Me quedé tan tonta, quedé asíFiquei tão boba, fiquei assim
Oh-oh, nada será capazOh-oh, nada será capaz
De borrar este amor en míDe apagar esse amor em mim
En míEm mim

Otra noche llega y con ella la depresiónMais uma noite chega e com ela a depressão
Es tu orgullo lo que molestaÉ esse seu orgulho que incomoda
Y la puerta de tu corazón es de piedraE é de pedra a porta do seu coração

Aun así me fascinaMesmo assim eu me fascino
Cierro los ojos, olvido la razónFecho os olhos, esqueço da razão
Pero no olvido tu forma de serMas não esqueço desse seu jeito
Realidad loca de toda ilusiónRealidade louca de toda ilusão

Ángel, te juro que te amoAnjo, eu juro que te amo
Es por ti todos mis planesÉ por você todos os meus planos
Venerarte es mi destinoTe venerar é minha sina
Ángel, entiende mi quererAnjo, entende o meu querer

Otra noche llega y con ella la depresiónMais uma noite chega e com ela a depressão
Es tu orgullo lo que molestaÉ esse seu orgulho, que incomoda
Y la puerta de tu corazón es de piedraE é de pedra a porta do seu coração

Aun así me fascinaMesmo assim eu me fascino
Cierro los ojos, olvido la razónFecho os olhos, esqueço da razão
Pero no olvido tu forma de serMas não esqueço desse seu jeito
Realidad loca de toda ilusiónRealidade louca de toda ilusão

Ángel, te juro que te amoAnjo, eu juro que te amo
Es por ti todos mis planesÉ por você todos os meus planos
Venerarte es mi destinoTe venerar é minha sina
Ángel, entiende mi quererAnjo, entende o meu querer

Ángel (mi ángel)Anjo (meu anjo)
Te juro que te amo (te amo)Eu juro que te amo (te amo)
Es por ti todos mis planesÉ por você todos meus planos
Venerarte es mi destinoTe venerar é minha sina
Ángel, entiende mi querer, mi quererAnjo, entende o meu querer, meu querer
ÁngelAnjo