Thaïlande

Tailândia

J'aime qui tu étais, qui tu es et qui tu serasEu amo quem você foi, quem você é e quem cê vai ser
Je pardonne ce que tu as fait ou ce que tu pourrais faire un jourPerdoo o que você fez ou que um dia possa fazer
C'est que j'aime, c'est que j'aime, c'est que j'aime, c'est que j'aime toiÉ que eu amo, é que eu amo, é que eu amo, é que eu amo você

Je te vois au-delà de mes yeux, mon esprit te photographieTe olho além dos meus olhos, minha mente fotografa você
Je te sens au-delà de ton toucher, je prononce ton nom et je trembleTe sinto além do seu toque, falo seu nome e chego tremer
Je suis folle, je suis dingue, tarée, obsédée par toiEu sou doida, eu sou louca, maluca, pirada em você

Si un jour tu veux partir, vas-y, mais emmène-moi avec toiSe um dia quiser ir embora, vai, mas me leva junto
Emmène-moi dans ton sac à dos n'importe où dans ce mondeLeva eu na mochila pra qualquer lugar que quiser nesse mundo
Si tu veux plus d'espace, je t'emmène sur la LuneSe quiser mais espaço, eu levo você pra Lua
Leonard de Vinci a peint la Mona Lisa parce qu'il ne t'a jamais vue nueLeonardo da Vinci pintou Monalisa porque nunca te viu nua

Si tu veux déménager en Thaïlande maintenantSe quiser se mudar pra Tailândia agora
Je dis adieu au BrésilEu dou tchau pro Brasil
Avec toi, j'irai, j'irai, j'iraiCom você, vou até, vou até, vou até
Si tu veux déménager en Thaïlande maintenantSe quiser se mudar pra Tailândia agora
Je dis adieu au BrésilEu dou tchau pro Brasil
Avec toi, j'irai (tu sais, hein?)Com você, vou até (cê sabe, né?)

Regarde, je vais te direOlha só, eu vou te falar
J'aime qui tu étais, qui tu es et qui tu serasEu amo quem você foi, quem você é e quem cê vai ser
Je pardonne ce que tu as fait ou ce que tu pourrais faire un jour, tu sais pourquoi?Perdoo o que você fez ou o que um dia você possa fazer, cê sabe por quê?
Parce que j'aime, j'aime, j'aime, j'aime toiPorque eu amo, eu amo, eu amo, eu amo você

Je te vois au-delà de mes yeux, mon esprit te photographieTe olho além dos meus olhos, minha mente fotografa você
Je te sens au-delà de ton toucher, je prononce ton nom et je trembleTe sinto além do seu toque, falo seu nome e chego tremer
Je suis folle, je suis dingue, tarée, obsédée par toiEu sou doida, eu sou louca, maluca, pirada em você

(Comme ça, ouais)(Bem assim, ó)
Si un jour tu veux partir, vas-y, mais emmène-moi avec toiSe um dia quiser ir embora, vai, mas me leva junto
Emmène-moi dans ton sac à dos n'importe où dans ce mondeLeva eu na mochila pra qualquer lugar que quiser nesse mundo
Si tu veux plus d'espace, je t'emmène sur la LuneSe quiser mais espaço, eu levo você pra Lua
Leonard de Vinci a seulement peint la Mona Lisa parce qu'il ne t'a jamais vue nueLeonardo da Vinci só pintou Monalisa porque ele nunca te viu nua

Si tu veux déménager en Thaïlande maintenantSe quiser se mudar pra Tailândia agora
Je dis adieu au BrésilEu dou tchau pro Brasil
Avec toi, j'irai, j'irai, j'iraiCom você, vou até, vou até, vou até
Si tu veux déménager en Thaïlande maintenant (maintenant)Se quiser se mudar pra Tailândia agora (agora)
Je dis adieu au BrésilEu dou tchau pro Brasil
Avec toi, j'iraiCom você, vou até
Avec toi, j'iraiCom você, vou até