Acelera Tijuca

Acelera Tijuca

Acelera Tijuca

El mundo entero veráO mundo inteiro vai ver
El gran premio de TijucaO grande premio da tijuca
Se dio la salidaFoi liberada a largada
El tiempo no se detiene, ¿quién ganará?O tempo não para, quem vai vencer?
Hay que tener mucho cuidadoTodo cuidado é pouco
En la curva es un problema no derraparNa curva é um sufoco prá não derrapar
Y ahí vienen ellos, esparciendo mucha emociónE lá vem eles, espalhando muita emoção
Osadía y determinación, acelera el corazónOusadia e determinação, acelera o coração

Se necesita coraje, arriesgarÉ preciso coragem, arriscar
Tener el nombre en la historia no es suficiente con soñarTer o nome na historia não basta sonhar
Es una carrera sin confusiónÉ um corre corre sem confusão
En el pit stop tiene que ser la perfecciónNo pit stop tem que ter a perfeição

Deja a la hinchada emocionadaDeixa a torcida agitada
La pista animada, llama la atenciónA pista animada, desperta a atenção
Están todos juntos, lado a ladoTá todo mundo embolado, lado a lado
¡Qué competencia!Que competição
Y de repente, una estrella brilla en la SapucaíE derrepente, uma estrela brilha na sapucaí
Como un rayo hace que la gente aplaudaFeito um raio faz o povo aplaudir
Destino de un eterno campeónSina de um eterno campeão
Final de la recta, saluda y comienza a celebrarFim da reta, ele acena e começa a festejar
Levanta la copa y escucha su nombre resonarErgue a taça e vê seu nome ecoar
Ayrton Senna de BrasilAyrton senna do brasil

Levanta la bandera de mi pavilhãoLevanta a bandeira do meu pavilhão
Llevando esperanza a toda la naciónTrazendo esperança prá toda a nação
La V de la victoria bordó el BorelO v da vitória bordou o borel
Mi límite ya no es el cieloO meu limite já deixou de ser o céu