Tempo É Vida

El Tiempo es Vida

Tempo É Vida

Resuena desde el interior más hermosoEcoa do mais lindo interior
La cadencia le da tono a la vidaA cadência da o tom à vida
En el infinito una estrella irradia luzNo infinito uma estrela irradia luz
Trae el tiempo de soñarTraz o tempo de sonhar
Invade, desafía la cienciaInvade, desafia a ciência
Para desentrañar los misteriosPros mistérios desvendar
Del caos a la perfecta sincroníaDo caos à perfeita sincronia
Donde el día se convierte en noche y la noche se convierte en díaOnde o dia vira noite e a noite vira dia
La luna en fases orientaA lua em fases a orientar
Regulando el balance del marVai regendo o balanço do mar
Períodos para sembrar y cosecharPeríodos pra plantar e pra colher
Calentarse y creerSe aquecer e acreditar

Una sombra en el suelo vagaUma sombra no chão vagueia
Se vuelve ociosa y se desliza en la arenaOcioso se faz e desliza n’areia
El pensamiento va más allá en esta búsquedaO pensamento nessa busca vai além
Para descifrar cuánto tiempo tiene el tiempoPra decifrar quanto tempo o tempo tem

Marcando civilizacionesMarcando civilizações
Grabando un ciclo en cada existenciaGravando um ciclo a cada existência
El tic tac de la evoluciónO tic tac da evolução
Esclaviza al hombre, domina la razónEscraviza o homem, domina a razão
Preserva la eternidad en las nubesPreserva, nas nuvens a eternidade
Es tiempo de vivir la vidaÉ tempo de viver a vida
En los colores de la felicidadNas cores da felicidade
Las estrellas de mi banderaEstrelas da minha bandeira
Se unen a las más bellas del cieloSe juntam a mais bela do céu
Y vienen a iluminar la juventud de Padre MiguelE vem iluminar a juventude de Padre Miguel

Ven a mi samba y deja que el tiempo paseVem pro meu samba e deixa o tempo passar
Que la juventud lave el almaA mocidade lavar, a alma
El independiente no espera a que sucedaO independente não espera acontecer
'Vamos, es hora de vencer'“Vamos lá a hora é essa de vencer