Traducción generada automáticamente
Longe Demais
Luizinho Neves
Longe Demais
Às vezes me atrapalho
Com "essas coisas" do passado
Que volto a lembrar...
Aquele "olhar" tão triste
De menina apaixonada
Que não vejo mais e não tenho mais. (?)
Talvez, porque você foi longe demais.
Não devia ser assim.
Eu só te peço: "Não ande para trás"
- Meu bem, nosso amor foi assim!
Eu já não sou o mesmo
Que era antigamente
Que você usou...
E não amou...
E não estou disposto
A me enganar de novo,
Nem mais uma vez!
- Eu já sofri demais!
Talvez, porque você foi longe demais.
Não devia ser assim.
Eu só te peço: "Não ande para trás"
- Meu bem, nosso amor foi assim!
***
Demasiado lejos
A veces me enredo
Con 'esas cosas' del pasado
Que vuelvo a recordar...
Esa 'mirada' tan triste
De una niña enamorada
Que ya no veo y ya no tengo más. (?)
Quizás, porque tú te fuiste demasiado lejos.
No debería ser así.
Solo te pido: 'No retrocedas'
- Mi amor, ¡nuestra relación fue así!
Ya no soy el mismo
Que era antes
Que tú usaste...
Y no amaste...
Y no estoy dispuesto
A engañarme de nuevo,
¡Ni una vez más!
- ¡Ya sufrí demasiado!
Quizás, porque tú te fuiste demasiado lejos.
No debería ser así.
Solo te pido: 'No retrocedas'
- Mi amor, ¡nuestra relación fue así!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luizinho Neves y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: