O Fim

El Fin

O Fim

Hola? Solo llamo para saber,Alo?To ligando apenas pra saber,
Si todo está bien, cómo estás tú?Se está tudo bem, como vai você?
Ha pasado más de un año, y tú sin dar noticias,Já passou mais de um ano, e você sem dar notícias,
Quiero pedirte disculpas, por hacerte sufrir,Quero te pedir desculpas, por te fazer sofrer,

Recuerda que tatué tu nombre en mi brazo izquierdo,Lembra eu tatuei seu nome no meu braço esquerdo,
Fue la prueba de amor que hice por ti,Foi a prova de amor que eu fiz pra você,
Pero las tonterías que cometí, te alejaron de mí,Mas as tolices que cometi, tiraram você de mim,
Y ahora lo único que quedó en mi vida... fue el fin.E agora o que restou em minha vida... foi o fim.

Sé que prometí no llamar,Eu sei, prometi que não ia ligar,
ni perseguirte, no iba a buscarte,nem correr atrás, não ia lhe procurar,
Pero quiero que sepas, que en toda mi vida,Mas quero que saiba, que em toda a minha vida,
Solo a una mujer amé y amaré...Apenas uma mulher amei e vou amar...

Recuerda que tatué tu nombre en mi brazo izquierdo,Lembra eu tatuei seu nome no meu braço esquerdo,
Fue la prueba de amor que hice por ti,Foi a prova de amor que eu fiz pra você,
Pero las tonterías que cometí, te alejaron de mí,Mas as tolices que cometi, tiraram você de mim,
Y ahora lo único que quedó en mi vida... fue el fin.E agora o que restou em minha vida... foi o fim.

Es verdad que te engañé, y me arrepiento de lo que hiceÉ verdade eu traí você, e me arrependo do que fiz
Pues me siento un hombre infeliz,Pois me sinto um homem infeliz,
Sé que fue un error muy grave, pero ahora es muy tarde,Eu sei foi um erro muito grave, mas agora é muito tarde,
Te perdí...Eu perdi você...

Recuerda que tatué tu nombre en mi brazo izquierdo,Lembra eu tatuei seu nome no meu braço esquerdo,
Fue la prueba de amor que hice por ti,Foi a prova de amor que eu fiz pra você,
Pero las tonterías que cometí, te alejaron de mí,Mas as tolices que cometi, tiraram você de mim,
Y ahora lo único que quedó en mi vida... fue el fin. (2x)E agora o que restou em minha vida... foi o fim. (2x)