Seresta

Seresta

Seresta

Cuántos están en la invitación, todos queriendo su kitQuantos tão no convite, todos querendo us kit
Pocos entran al ring, listos para la revanchaPoucos entram ringue, disposto pro revide
El chico se va por el mal camino, con hambre de picnicMuleke vai pro crime, na fome dus piquenique
Escapando de los maderos, siendo villano como en NetflixDar fuga dus maderite, ser vilão igual do Netflix
Y los chicos salen de sus esconditesE us maloca sai da toca
Es para joder a los malditosEh pra fuder com us Muthafucka
Y piden bendición mamá, bendición papá, pero son virtualesE pede benção mãe, benção pai, mas tais são virtuais
Se van volando, se van drogados con GirayaSai voado sai, sai virado no Giraya
Y así van, en busca del capitalE assim vai, na busca do capital
También quieren tener lo que ven en la tv y sus comercialesTbm quer ter, o que vê na tv e seu comercial
Y el rollo de Jesús, ya no seduce másE us papo de Jesus, ja não mais seduz
Sabe que el peso de la cruz, nos tocó a nosotros, para hacer justiciaSabe que o peso da cruz, sobrou pra nós, que eh pra fazer jus
La vieja historia es pudrirse en la celda, sacar 15 de la cabezaHistória velha é mofar na cela, tirar 15 de testa
No todos son MandelaNem todo mundo eh Mandela
Tómalo es mi compa, sé que el juego es sucioTake it is my Fella, eu sei que jogo eh sujo
Pero nuestra derrota genera gananciasMas nossa derrota gera lucro

Me gustaría hablar de fiestaBem que eu queria falar de festa
Hasta hacer una serenata (pero)Até fazer uma seresta (mas)
Seguimos por debajoA gente segue aquém
Nadie tiene (nada que celebrar)Ninguém não tem (O que comemorar)

Y sigue el flujo, los chicos de Tucson, bolsa Lui VuitonE segue o fluxo, us boy de Tucson, bolsa Lui Vuiton
Y nosotros a lo grande, en las donaciones del TeletónE nois a milhão, nas doação do Teleton
Pero no es ficción, Avatar de CameronMas não eh ficção, Avatar do Cameron
Aquí es matrix y nosotros no tenemos ZionAki eh matrix e nois num tem Zion
Tierra del hexa, quien dicta las reglas es la droga y la piedraTerra do hexa, quem dita as regras, eh o pó e a pedra
Y las conquistas de mi gente caen por tierraE as conquistas do meu povo caem por terra
También podría ser, ya fue, quedó secuelaTbm pudera, já era, ficou sequela
Porque, de las carabelas solo vinieron los tontosAté porque, das caravela só veio us zé ruela
No es un castillo o una historia de Sidney SheldonNão eh castelo ou historia du Sidney Sheldon
Así que olvídalo, no habrá otro Gil Scott HeronEntão esqueça, num vai ter outro Gil Scott Heron
Varios negritos flacos en los talones de Usain BoltVários pretinhos magrelo na bota do Usain Bolt
Están en la carrera que es fuerte, si fuerte, para librarse de los azotesTão no corre que eh pah, se pah, livrar dus açoite
Click, close, haz la pose en InstagramClick, close, faz a pose no instagram
Quien lidera el grupo de los ojos grandes es el Tío SamQuem puxa o bonde du zoí grande eh o Tio Sam
Es necesario tener mente sana o mente villanaEh necessário mente sã ou mente vilã
Para darse cuenta que aquí hay fans que apoyan al Ku Klux KlanPra perceber q aki tem fã ki fecha com a Ku Klux Klan

Me gustaría hablar de fiestaBem que eu queria falar de festa
Hasta hacer una serenata (pero)Até fazer uma seresta (mas)
Seguimos por debajoA gente segue aquém
Nadie tiene (nada que celebrar)Ninguém não tem (O que comemorar)

Los enfrentamientos de la policía matan más civiles que la guerra civilUs confronto da PM mata mais civil, que guerra civil
¿Dónde se ha visto? Bienvenido a BrasilOnde se viu? Bem vindo ao Brasil
Lejos del centro, en todo momento muere un jovenDistante do centro, a todo o momento morre um jovem
Y de preferencia negro, de preferencia pobreE eh de preferência preto, de preferência pobre
El tabloide dice que Eike Batista se volvió pobreO tablóide fala ki ficou pobre o Eike Batista
No menciona que las milicias son la propia policíaNum cita que as milícia são us próprio polícia
En los vasos de cajibrina, los chicos brindan, las chicas enloquecenNus copo de cajibrina, us mano trinca, as mina pira
Y los barrios aún huelen a criolinaE as quebrada ainda transpira o cheiro de criolina

(Es difícil hablar de fiesta(É difícil falar de festa
Cuando estamos tratando, al menos, de seguir vivos)Quando a gente tá tentando, pelo menos, ficar vivo)

Da un paso hacia allá, un paso hacia acáDá um passo pra lá, um passo pra cá
Cuidado con la bala para que no te alcanceCuidado com a bala pra ela não te acertar
Da un paso hacia allá, un paso hacia acáDá um passo pra lá, um passo pra cá
Cuidado con la bala para que no te alcanceCuidado com a bala pra ela não te acertar

Me gustaría hablar de fiestaBem que eu poderia falar de festa
Hasta hacer una serenataAté fazer uma seresta
Pero seguimos por debajo por debajoMas a gente segue aquém aquém