MELODRAMMATICA (part. Cris Lora)

MELODRAMMATICA (feat. Cris Lora)

MELODRAMMATICA (part. Cris Lora)

Du ziehst dich an und gehst dann runterTi vesti e poi scendi
Oder ich komme hoch und ziehe dich aus (wow)O salgo e ti spogli (wow)
Spiel mit dem FeuerJuego de fuego
Wenn du dich verliebst, bereust du es danachSe ti innamori, poi te ne penti
Die Zunge zwischen den ZähnenLa lingua tra i denti
Die Lippen, die du beißtLe labbra che mordi
Weißt du, ich kann es nicht ertragen, wenn du mich anrufstSai che non sopporto quando mi chiami
Und danach verschwindestE dopo scompari

Aber die Eifersucht ist wie die FlutMa la gelosia è come l'alta marea
Sie überwältigt uns im HandumdrehenCi travolge in un attimo
Prinzessin des ViertelsPrincipessa del barrio
Wenn alles eine Lüge ist, bist du die EhrlichsteSe tutto è una bugia, tu sei la più sincera
Unter der Haut habe ich nach dir gesuchtSotto sotto pelle io cercavo te

Zieh mir die Seele ausSpogliami l'anima
Durch die Straßen SüdamerikasTra le vie del Sud America
Wenn die Musik anschwilltSe la musica sale
Tragen mich die Wellen des Meeres zu dirLe onde del mare mi portano a te
MelodramatischMelodrammatica
Oh Mama, was für eine falsche Romantikerin (ah-ah)Oh mama, che finta romantica (ah-ah)
Jetzt, mit wem verbringst du die LiebeOra con chi passi amore
Den Rest der NachtIl resto della notte
Mit mir, mit ihm, mit ihr, mit ihm, mit mirCon me, con lui, con lei, con lui, con me
Mit mir, mit ihm, mit ihr, mit ihm, mit mirCon me, con lui, con lei, con lui, con me
Und ich mag dich mehr, mehrE mi piaci di più, più
Als einen Sommer im Süden, SüdenDi un'estate del sud, sud
Mit mir, mit ihmCon me, con lui
Mit ihr, mit mirCon lei, con me
Dumme Entscheidung der LiebeStupida scelta d'amore

(Yeah-yeah-yeah)(Yeah-yeah-yeah)
Schau, wie sie ankommtGuardala come arriva
Schreitet am Ufer entlang, als wäre sie eine DivaSfila sulla riva come se fosse una diva
Schön, die nicht echt aussiehtBella che non sembra vera
Geschmack von Erdbeeren auf ihrem RückenSapore di fragole sulla sua schiena
Die letzte NachtL'ultima notte
Halt mich fest, wenn es die letzte istTienimi forte se è l'ultima
Aber wie hart ist die WahrheitMa quanto è cruda la verità
Du machst mich wieder verrücktMi fai impazzire ancora

Deine Eifersucht ist wie die FlutLa tua gelosia è come l'alta marea
Sie überwältigt mich im HandumdrehenMi travolge in un attimo
Du wirkst fast romantischSembri quasi romantico
Wenn alles eine Lüge ist, bist du die EhrlichsteSe tutto è una bugia, tu sei la più sincera
Unter der Haut habe ich nach dir gesuchtSotto sotto pelle io cercavo te

Zieh mir die Seele ausSpogliami l'anima
Durch die Straßen SüdamerikasTra le vie del Sud America
Wenn die Musik anschwilltSe la musica sale
Tragen mich die Wellen des Meeres zu dirLe onde del mare mi portano a te
MelodramatischMelodrammatica
Oh Mama, was für eine falsche Romantikerin (ah-ah)Oh mama, che finta romantica (ah-ah)
Jetzt, mit wem verbringst du die LiebeOra con chi passi amore
Den Rest der NachtIl resto della notte
Mit mir, mit ihm, mit ihr, mit ihm, mit mirCon me, con lui, con lei, con lui, con me
Mit mir, mit ihm, mit ihr, mit ihm, mit mirCon me, con lui, con lei, con lui, con me
Und ich mag dich mehr, mehrE mi piaci di più, più
Als einen Sommer im Süden, SüdenDi un'estate del sud, sud
Mit mir, mit ihmCon me, con lui
Mit ihr, mit mirCon lei, con me
Dumme Entscheidung der LiebeStupida scelta d'amore

Melo, melodramatisch (ah-ah)Melo, melodrammatica (ah-ah)
Vielleicht, falsche Romantikerin (ah-ah)Tal vez, falsa romántica (ah-ah)

Zieh mir die Seele ausSpogliami l'anima
Durch die Straßen SüdamerikasTra le vie del Sud America
Wenn die Musik anschwilltSe la musica sale
Tragen mich die Wellen des Meeres zu dirLe onde del mare mi portano a te
Und ich mag dich mehr, mehrE mi piaci di più, più
Als einen Sommer im Süden, SüdenDi un'estate del sud, sud
Mit mir, mit ihmCon me, con lui
Mit ihr, mit mirCon lei, con me
Nur eine EntscheidungSolo una decisione
Dumme Entscheidung der LiebeStupida scelta d'amore