God Knows

Dios sabe

God Knows

Me han empujado como a cualquier otro niño débilBeen pushed around just like every other weak child
Perdiendo la noción de esos momentos en los que solo estaba atadoLosing track of those moments I was just gettin’ tied
Y te pone contra la pared, ¿no es así?And it puts your back against the wall now, don’t it?

Me muevo como cualquier otro niño vudúI get around just like any other voodoo child
Perdiendo la noción de esos momentos en los que más miedo teníaLosing track of those moments I was scaredest to life
Pero me estoy acercando, ¿no lo dirías? ¡Lo sabes!But I'm gettin' closer now wouldn’t you say it? You know it!

Juro que nadie me va a derribar ahoraI swear there’s nobody gonna bring me to the ground now
Cada momento es para mí porque estoy cambiando las tornasEvery moment’s for me cause I'm turning the tide
Y aclara las cosas, ¿verdad, cariño?And it sets the record straight doesn’t it, darling?

Sabes que no hay verdad a la que prefiera acostumbrarmeYou know there’s no truth that I’d rather get used to
Contempla esta maravillosa vista, sí, estoy de vuelta en lo azulBehold this wonderful view yes I am back in the blue
Y me quedaré hasta el final del caminoAnd I’ll stick around till the end of the road

Dios sabe que debo encontrar algo de paz mentalGod knows I gotta find some peace of mind
Dios sabe que estoy viajando en esa líneaGod knows I'm traveling on that line
Dios sabe que debo encontrar algo de paz mentalGod knows I gotta find some peace of mind
Dios sabe que estoy viajando en esa líneaGod knows I'm traveling on that line

Supongo que podrías decir que caminaba en una delgada líneaI guess that you could say I was walking on a thin line
Me estaba volviendo loco, empezando a parecerme a Walter WhiteWas going crazy started lookin’ just like Walter White
Y era suficiente para volverte locoAnd it was enough to make you go insane

Supongo que es justo decir que estaba lidiando con una marea altaI guess it’s fair to say I was dealing with a high tide
Hombre, ni siquiera sabía si estaba muerto o vivoMan I didn’t even know if I was dead or alive
Y es seguro que te hace sentir un poco desgastadoAnd it’s bound to make you feel slightly weathered

Me muevo como cualquier otro niño vudúI get around just like any other voodoo child
Solo estoy tratando de sobrevivir y darle sentido a estos tiemposI'm just tryin' to survive and make some sense of these times
Aunque no puedo exagerar mi confusiónEven though I cannot overstate my confusion

Las viejas mentiras de nadie me van a llevar a un final ahoraNobody’s old lies gonna bring me to an end now
Estás tan loco que me pregunto cómo duermes por la nocheYou’re so crazy that I wonder how you sleep at night
Pero te está alcanzando, y lo sabesBut it’s comin' after you know and you know it

Dios sabe que debo encontrar algo de paz mentalGod knows I gotta find some peace of mind
Dios sabe que estoy viajando en esa líneaGod knows I'm traveling on that line
Dios sabe que debo encontrar algo de paz mentalGod knows I gotta find some peace of mind
Dios sabe que estoy viajando en esa líneaGod knows I'm traveling on that line

Me han empujado como a cualquier otro niño débilBeen pushed around just like every other weak child
Perdiendo la noción de esos momentos en los que solo estaba atadoLosing track of those moments I was just gettin’ tied
Y te pone contra la pared, ¿no es así?And it puts your back against the wall now don’t it?

Me muevo como cualquier otro niño vudúI get around just like any other voodoo child
Perdiendo la noción de esos momentos en los que más miedo teníaLosing track of those moments I was scaredest to life
Pero aclara las cosas, ¿verdad, amigo?But It sets the record straight doesn’t it, my friend?

Sé que es verdad que he estado luchando por el otro ladoI know that it’s true I’ve been fighting for the other side
Hombre, ni siquiera sabía que estaba cometiendo un crimenMan I didn’t even know I was committing a crime
Pero no diría que estaba perdiendo el tiempoBut I wouldn’t say that I was wasting my time

Juro que nadie me va a llevar a un final ahoraI swear there’s nobody gonna bring me to an end now
Cada momento es para mí porque estoy cambiando las tornasEvery moment’s for me cause I'm turning the tide
Y me quedaré hasta el final del caminoAnd I’ll stick around till the end of the road