Traducción generada automáticamente

7 Years (remix) (feat. LG Malique)
Lukas Graham
7 Jaar (remix) (feat. LG Malique)
7 Years (remix) (feat. LG Malique)
Toen ik zeven jaar oud wasWhen I was seven years old
Zei niemand me dat iedereen met wie je bentNobody told me that everyone you with
Geen echte vrienden zijnThey ain't your homies
Toen ik zeven jaar oud wasWhen I was seven years old
Kijk, uhLook, uh
Het leven gaat snel, maar wij zijn kinderenLife goin' fast, but we kids
En we denken dat het altijd zo zal blijven, dus verspillen we tijdAnd we thinkin' it'll be that way forever, so we waste time
Rondhangen in de buurt als kind lijkt groot, jaRoamin' the hood as a kid seem big, yeah
Omdat we nooit de staatgrens overgingen'Cause we never went 'cross the state line
Moesten naar buiten om met elkaar te praten toenHad to go outside just to talk to each other back then
Omdat we geen facetime hadden'Cause we didn't have facetime
Ik raakte afgeleid, zag wat een gast zagI was gettin' off track, seein' what a nigga seen
Het was moeilijk om recht te lopenIt was hard tryna walk in a straight line
Op dertien rookten we wiet en namen we die perkiesBy thirteen, we was smokin' weed and poppin' them perkies
In die tijd wist ik niet eens wat een perc' betekendeAt that time, I didn't even know what a perc' mean
Ik kreeg klappen, mijn moeder deed me pijn, dus moest ik omgaanI was gettin' beatings, my momma would hurt me, so I had to cope
Mezelf verdoofd van de pijn, ik droeg hetNumbin' myself from the pain, I would tote
Dertien toen mijn eerste nummer werd geschrevenThirteen when my first song got wrote
Dertien toen mijn kleine hart gebroken werdThirteen when my lil' heart got broke
Wensend dat ik niet geboren was, maar ik had geen stem, uhWishin' that I wasn't born but I didn't have a vote, uh
Veertien toen ik voor het eerst zag hoe het is zonder steun en zonder teamFourteen when I first seen what it's like with no support and no team
Geneigd om op je dromen op te gevenProne to givin' up on your dreams
Ik leerde de definitie van een junkieI learned the definition of a dope fiend
Gewoon iemand die worstelt, vecht tegen het levenJust somebody who's strugglin', battlin' life
Dat had ik kunnen zijn op een gewone nachtThat could've been me on a regular night
Het had mij moeten zijn, maar ik gaf niet opIt 'posed to been me but I put up a fight
Ondanks wat me verteld werd, wist ik dat mijn toekomst helder wasDespite what I was told, knew my future was bright
Vijftien toen ik voor het eerst Steff ontmoette, dank God dat ik helemaal alleen wasFifteen when I was first met steff, thank God I was all by myself
Zondig, God wist dat ik hulp nodig hadHavin' sinned, God knew I needed help
Liefde doet echt wat voor je als er verder niets isLove really do it for you when it ain't nothin' else
Ik was op het punt om op te geven, ik zette mijn hart op de plankI was 'bout to give up, I put my heart on the shelf
Wuan die in de gevangenis belandde was niet goed voor mijn gezondheidWuan gettin' locked up wasn't good on my health
Ook al had ik het moeilijk tijdens het opgroeien, elke stapEven though I had it hard growin' up every step
Is onbetaalbaar, ik beloof dat de herinneringen blijvenIt's priceless, I promise the memories kept
Toen ik twintig jaar oud was, wist ik dat ik geweldig zou zijnOnce I was twenty years old, I knew that I'd be great
En ik weet dat ze me zo lang verkeerd hebben gedaanAnd I know they did me wrong for so motherfuckin' long
Het voelt goed om een glimlach op hun gezicht te toverenIt feel good to put a smile on they face
Want ik wist heel goed, ik zou alles doen wat ik droomde'Cause I knew damn well, I'd do everything that I dreamed
Het kwam gewoon laatIt just showed up late
Maar Gods timing is echt, het is de reden dat hij me liet wachtenBut God, timing is real, it's the reason he made me wait
Oh, toen ik twintig jaar oud wasOh, once I was twenty years old
Toonde het leven me eindelijk dat sommigen van degenen om me heen geen echte vrienden warenLife finally shown me that some of those around wasn't my homies
Toen ik twintig jaar oud wasOnce I was twenty years old
Binnenkort ben ik dertig jaar oud, sommigen gingen platina, sommigen goudSoon I'll be thirty years old, some went platinum, some went gold
Alles wat ik zei dat ik zou doen, heb ik eindelijk afgemaaktEverything I said I'd do, I finally finished
Binnenkort ben ik dertig jaar oudSoon I'll be thirty years old



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lukas Graham y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: