Traducción generada automáticamente
MTG - Original Rap Sul
Lukas Loko
MTG - Rap Original del Sur
MTG - Original Rap Sul
Maquiavélicos (jugadores tácticos)Maquiavélicos (jogadores táticos)
Armamento bélicoArmamento bélico
(Dialecto poético)(Dialeto poético)
Diamante en el cerebroDiamante no cérebro
(Nosotros matamos a Cerbero)(Nós matamos cérbero)
Nosotros matamos a CerberoNós matamos cérbero
Yo estoy como Constantine pisando demoniosEu tô igual constantine pisando em demônios
En las calles de mi ciudadNas ruas da minha cidade
En cada esquina hay 10 de mentira y uno de verdadEm cada esquina tem 10 de mentira e um de verdade
Este juego sucio me hizo vender crackEsse jogo sujo me fez vender crack
Ganando plata en la misma medida que maldad guardé mis armas en las maletasGanhando grana na mesma medida maldade guardei minhas armas nas malas
No me gusta la guerra, estoy como Bob MarleyNa gosto do guerra tô igual bob marley
Detrás de las rejas otro Malcolm que está dentro del XAtraz das grades outro malcon que tá dentro do x
¿Cuántos Tiradentes murieron ahorcados por la cocaína atascando la nariz?Quantos tiradentes morreram enforcados pela cocaína atolando o nariz
Quería verte más felizEu queria te vê mais feliz
Venciendo a la matrixVencendo a matrix
En el pic del new esquivando balas, solo Dios y el juezNo pic do new desviando das balas só Deus e o juiz
(Mirando al agente que se rió dentro del escondite, nosotros que sobrevivimos (camarada)(Olhando pro agente que riu dentro do covil nós que sobreviveu (camarada)
Los tiros de escopeta no me hicieron pararOs tiros de escopeta não me fizeram parar
Cuando el hambre ya intentó matarmeQuando a fome já tentou me mata
Le di la vuelta a la vida para que Jesús no vuelvaEu dei a volta por cima pra Jesus não voltar
Antes de que llegue la horaAntes da hora chega
Elegí cambiar de vida para que la vida continúe, (pá pá pá)Escolhi muda de vida pra vida continua, (pá pá pá)
Yo solo quiero vivirEu quero é viver
Quiero ser feliz y cantarQuero ser feliz e cantar
Para el ratata patatráficoPara o ratata patatráfico
Vi el patatiroEu vi o patatiro
Intercambiando tiros con el tácticoTrocando tiro com o tático
Perdiendo una pierna y quedándome estáticoPerdendo uma perna e ficando estático
Hablé con el oráculoEu falei com o oráculo
Y él me dijo que tiene varios tentáculosE ele me disse que tem vários tentáculos
Pero no estoy usando gafasMais não tô de óculos
Soy el conejo dentro del sombrero y el rap el mágico!Eu sou o coelho dentro da cartola e o rap o mágico!
Estén atentosFica ligado
Para serPra ser
La línea de frenteLinha de frente
Es mucha fe y tener visiónÉ muita fé e ter visão
Así que protege a la familiaEntão protege a família
Y deja el oita enE deixa o oitao na
ContenciónContenção
Donde la única salida esOnde única saída é
Y convivir con la indecisiónE conviver com a indecisão
De intentar cambiar de vidaDe tenta mudar de vida
O volver a la detenciónOu então volta pra detenção
FeiFei
Nace un paradigmaNasce um paradigma
Una idea o una señalUma ideia ou um sinal
Lo que mejor es andar con la bibliaO que melhor andar com a bíblia
El andar de gloc es parafalO andar de gloc é parafal
DimeDiz aí
Escena loca y ve un asalto a plena luz del díaCena de loco e vê um assalto a luz do dia
Sale en contra del puesto y cambia tiros con la policía a milSai na contra do posto e troca tiro com a polícia a mil
Mundo caótico, mi compañero es trágicoMundo caótico, meu parceiro é tragico
La sociedad es víctima de hijos neuróticosA sociedade é vítima dos filhos neurótico
Y se está volviendo un caos y cada uno con su ley, detrásE tá virando um caos e cada um com a sua lei, atrás
De la mira del gobierno, yo también soy un rehén, lo séDa mira do governo eu também sou mais um refém eu sei
El crimen es crimen y el zé povinho no atraviesa, hermanoO crime é crime e zé povinho não atravessa mano
Y quien se queda moscando en la función, la ola se lo lleva, vrumE quem fica moscando na função a onda leva, vrum
El respeto es mutuo, el amor la clave, estoy en la escena, miRespeito é mutuo o amor a chave eu tô na cena, minha
Disposición es solo un cuaderno y una pluma y un sueñoDisposição é só um caderno e uma caneta e um sonho
Estoy aprendiendo con el tiempoTô com aprendendo com o tempo
Que nada es para siempre, yaQue nada é pra sempre, nóis já
Pasamos por varias cosas quePassou por várias fita que
Nadie entiendeNinguém entende
Goro y química funciónGoro e química função
Amarilla de puraAmarela da pura
De madrugada allá en el palacioDe madrugada lá no paço
O allá en AracatubaOu la em araçatuba
Mucha nostalgia, es ver a los manes, las minas, las historiasMó nostalgia ae, é vê os manos as mina as histórias
Jugando truco, estalla uno en la PatagoniaJogando truco, estrala um na patagônia
Varios momentos queVários momentos que
Quedan marcados en la memoriaFico marcado na memória
Rola en Santo Antonio unas fiestitasRole no santo antônio umas festinha
Mola de horaMó da hora
Está claro hermano y si no tienes a dónde irTá ligado mano e se não tiver pra onde ir
Si necesitas, puedes llamar, siempre estoy aquíSe precisar pode ligar tô sempre aqui
Que Dios proteja tu visión y te muestre el caminoQue Deus proteja sua visão e te mostre o caminho
Un fuerte abrazo para los ladronesUm forte abraço pros ladrão
Un saludo para el nocivoUm salve pro nocivo
Levanta la cabeza, vago, va a llegar tu momentoErgue a cabeça vagabundo vai chega a vez
Mañana de sol en la galeríaManhã de Sol na galeria
Barraco es el trenBarraco é o trem
Mantén la fe, la sintonía en la sagacidadMantenha a fé a sintonia na sagacidade
Que nuestra próxima visita será la libertadQue a nossa próxima visita vai ser liberdade
Zoom, capoeira mata a un pirata del CaribeZoom, capoeira mata um piratas do Caribe
Sangre del pueblo es ron, por eso me pongo pesadoSangue do povo é rum por isso pego pesado
La onda es math-doom en la letra, referencia, estoy como Mister CartoonLevada é math-doom na letra, referência, tô pique mister cartoon
Si acaso soy Banks, leyenda como Will en el sonido pesadoSe pá tô banks, lenda igual will no som pesado
Flow tío Phil, tipo Tom Hanks, sonido emergió, verso avanzado en el mundo fríoFlow tio phill tipo tom hanks, som emergiu verso avançado no mundo frio
Si se corta el hilo, el monstruo se suma siempre con la nueva escuela fumando hempSe bate o fio, o monstro cola somando sempre com a nova escola fumando hemp
Rima despega en la ley de la calle, si te quedas moscando, la bolsaRima decola na lei da rua moscou sacola
Bin Laden de bombeta, corazón blindado, pescando ilusionesBin laden de bombeta coração blindado pescando ilusões
Tierra de rascacielos, poniendo armas en la letra, sangre derramada, rosas y cañones, lo amargo del hielTerra de arranha-céu botando arma na letra, sangue derramado rosas e canhões, o amargo do féu
Fuga de la lucidez, sonrisa de Lucifer en el piloto, sin ser chofer, me guía en el caminoFuga da lucidez, sorriso de lúcifer no piloto sem virar chofer me guia no caminho
Dios, voy, Javé grabé con el loco, vecino del flerDeus, eu vou, Javé gravei com o loko, vizinho do fler
Suflair en el veneno, la venganza es dulce y desde pequeño ya pensaba en grande, pescador terrenoSuflair no veneno, a vingança é doce e desde pequeno já pensava grande pescador terreno
El mundazo es una elección en paz, igual que Lennon con visión de GandhiMundão é uma choice na paz igual lennon com visão de gandhi
Mahatma de la lama, voy a sacar varios Dalai con el don de rimar, rescate de la vida, de disparar, fortalecerMahatma da lama eu vou tirar vários dalai com dom de rimar resgate da vida de atirar fortalecer
Es más que sumarÉ mais que somar
Alma del magma, nadando contra la corriente, siempre voy a remar nuestro sistemaAlma do magma retirar contra a maré sempre vou remar nosso sistema
No sentirás cuántos se ponen la cara para tomar? ¡Rá!Não sentirá quantos que bota a cara pra tomar? Rá!
El olor a pólvora, jardín de dolores, Judas incoloros siempre conspirandoO cheiro de pólvora, jardim de dores Judas incolores sempre a conspirar
La ambición devora, no pises las flores, escribiendo rap mientras respireAmbição devora, não pise nas flores escrevendo rap enquanto respirar
El olor a pólvora, jardín de dolores, Judas incoloros siempre conspirando, la ambición devoraO cheiro de pólvora, jardim de dores Judas incolores sempre a conspirar ambição devora
No pises las flores, escribiendo rap mientras yo respireNão pise nas flores escrevendo rap enquanto eu respirar
Haz lo que yo hagoFaz o que eu faço
No envidies lo que no es tuyoNão inveja o que não é teu
Todo es fútilTudo fútil
Intento conectarme (ahí el hijo de puta)Eu tento me conectar (aí o filho da puta)
¡Hijo de puta, no puede ser!Filho da puta não dá!
Jodido, no estamos viviendoFoda nós não tá vivendo
El tiempo está pasando, hermanoO tempo tá passando mano
Y nosotros sufriendoE nos sofrendo
Todo tiene un precioTudo tem um preço
Todo viene y va con el tiempo (todo viene y va con el tiempo)Tudo vem e vai com o tempo (tudo vem e vai com o tempo)
Y esta la escribí de freeE essa eu escrevi de free
En realidad ni escribíNa real nem escrevi
Dejé fluir el universoDeixei o universo fluir
Mi señor, aquí estoyMeu senhor eis-me aqui
Desaprendí a sonreírEu desaprendi a sorrir
¿Golpe bancario? ¡No!Golpe bancário? Não!
Mi cash va a ser un maloteMeu cache vai ser um malote
Desacreditaron y me vieron de PorscheDesacreditaram e viram eu de Porsche
Ustedes no son bandidosCês não é bandido
Son fans de Drake y JoshÉ fã de drake e josh
Simpático queriendo mi mind setSafado querendo meu mind set
Zorra queriendo mi master cardVadia querendo meu master card
Y yo quiero un buen lugarE eu quero um bom lugar
Para que la quenga me chupePras quenga me mamar
Con los plásticos de dólarCom os placo de dólar
En la gringa de MercedesNa gringa de mercedez
Si nadie me va a amarSe ninguém vai me amar
Bebiendo The MacallanBebendo the macallan
Don PerignonDon perignon
Dior y Bvlgari, Gucci y Louis VuittonDior e bvlgari, Gucci e Louis Vuitton
En la muñeca un PatekNo pulso um patek
Estamos con el patacoNos tá com o pataco
Con la Glock trabadaCom a Glock travada
Y la bic en la manoE a bic na mão
No puedo vacilar (no puedo vacilar)Não posso vacilar (não posso vacilar)
Ellos quieren ver mi fin (ellos quieren ver mi fin)Eles querem vê meu fim (eles querem vê meu fim)
Mi enemigo soy yoMeu inimigo sou eu
Sácame de cerca de míMe tira de perto de mim
No sé si te diste cuentaNão sei se você percebeu
Estamos muy cerca del finNós tamo bem perto do fim
Y quise vivir por la ambiciónE eu quis viver pela ambição
Pero mi funciónMas a minha função
Es por aquellos que me amanÉ por aqueles que me amam
No me dejes así, noNão me deixe assim não
¡No me dejes!Não me deixe!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lukas Loko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: